| Ungarisch | Latein |
|---|---|
| név főnév | appellatio [appellationis](3rd) F N. (nomen)noun nomen [nominis](3rd) N vocabulum [vocabuli](2nd) N vocamen [vocaminis](3rd) N |
| név (de nem családnév) főnév | cognomentum [cognomenti](2nd) N |
| név feltüntetése nélkül | |
| név nélkül | |
| név szerint melléknév | in specieadjective |
| név szerint határozószó | nominatimadverb nomineadverb |
| név szerint Aeneis | |
| név szerint idézett főnév | appellatus [appellati](2nd) M |
| név szerint Zách Felicián | |
| név szerinti melléknév | nominalis [~e](2nd) |
| névelő főnév | art (articulus)noun |
| néven nevezés főnév | nomenclatio [~onis]noun |
| névjegyzék főnév | Alb. (album)noun catalogus [catalogi](2nd) M |
| névjegyzék (consuli) főnév | fasti [~orum]noun |
| névkiáltás főnév | nomenclatura [nomenclaturae](1st) F |
| névkiáltó főnév | monitor [monitoris](3rd) M |
| névkiáltó (rabszolga, aki urának az utcán szembejövőket megnevezte) főnév | nomenclator [nomenclatoris](3rd) M |
| névleg határozószó | i.n. (in nomine)adverb nominatimadverb nomineadverb nomine tenusadverb verboadverb |
| névleges melléknév | appellativus [appellativa, appellativum]adjective nominalis [~e](2nd) |
| névlegesen határozószó | nomine tenusadverb |
| névmutató főnév | repertoriumnoun |
| névmás főnév | pronomen minisnoun |
| <névmás kiemelésére, pl. egomet, vobismet - önmagam(at), önmagatok(at)> | |
| névmási melléknév | pronominalis [~e](2nd) |
| névsor főnév | alb. (albus )noun catalogus [catalogi](2nd) M lista [~ae]noun tabulaenoun |
| névszerint felsorol |