Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

tartózkodó bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
tartózkodó

residing◼◼◼[UK: rɪ.ˈzaɪd.ɪŋ] [US: rə.ˈzaɪd.ɪŋ]

tartózkodó melléknév

resident◼◼◼adjective
[UK: ˈre.zɪ.dənt] [US: ˈre.zə.dənt]

reserved◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈzɜːvd] [US: rə.ˈzɝːvd]

shy [shyer, shyest]◼◼◻adjective
[UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ]

close [closer, closest]◼◼◻adjective
[UK: kloʊs] [US: kloʊs]

distant◼◼◻adjective
[UK: ˈdɪ.stənt] [US: ˈdɪ.stənt]

cold [colder, coldest]◼◼◻adjective
[UK: kəʊld] [US: koʊld]

guarded◼◼◻adjective
[UK: ˈɡɑː.dɪd] [US: ˈɡɑːr.dəd]

reticent◼◼◻adjective
[UK: ˈre.tɪsnt] [US: ˈre.tə.sənt]

standoffish◼◼◻adjective
[UK: stænd.ˈɒ.fɪʃ] [US: stænd.ˈɒ.fɪʃ]

contained◼◼◻adjective
[UK: kən.ˈteɪnd] [US: kən.ˈteɪnd]

coy [coyer, coyest]◼◻◻adjective
[UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ]

retiring◼◻◻adjective
[UK: rɪ.ˈtaɪər.ɪŋ] [US: rə.ˈtaɪr.ɪŋ]

unresponsive◼◻◻adjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈspɒn.sɪv] [US: ˌʌn.ri.ˈspɑːn.sɪv]

dry [drier, driest]◼◻◻adjective
[UK: draɪ] [US: ˈdraɪ]

self-contained◼◻◻adjective
[UK: ˌself kən.ˈteɪnd] [US: ˈselfk.ən.ˈteɪnd]

unobtrusive◼◻◻adjective
[UK: ˌʌ.nəb.ˈtruː.sɪv] [US: ˌʌ.nəb.ˈtruː.sɪv]

demure◼◻◻adjective
[UK: dɪ.ˈmjʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈmjʊr]

buttoned-up◼◻◻adjective
[UK: ˌbʌt.n̩d ˈʌp] [US: ˌbʌt.n̩d ˈʌp]

chaste◼◻◻adjective
[UK: tʃeɪst] [US: ˈtʃeɪst]

standoff◼◻◻adjective
[UK: ˈstæn.ˌdɒf] [US: ˈstæn.ˌdɒf]

indrawnadjective
[UK: ˌɪn.ˈdrɔːn] [US: ˌɪn.ˈdrɔːrn]

irresponsiveadjective
[UK: ˌɪ.rɪs.ˈpɒn.sɪv] [US: ɪ.rɪ.ˈspɑːn.sɪv]

offishadjective
[UK: ˈɒ.fɪʃ] [US: ˈɒ.fɪʃ]

residentiaryadjective
[UK: ˌre.zɪ.ˈden.ʃə.rɪ] [US: re.zɪ.ˈden.ʃə.riː]

self-restrainedadjective
[UK: self rɪ.ˈstreɪnd] [US: ˈself ri.ˈstreɪnd]

undemonstrativeadjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈmɒn.strə.tɪv] [US: ˌʌn.dɪ.ˈmɒn.strə.tɪv]

unexpansiveadjective
[UK: ˌʌnɪksˈpænsɪv ] [US: ʌnɪkˈspænsɪv ]

tartózkodó határozószó

aloof◼◼◻adverb
[UK: ə.ˈluːf] [US: ə.ˈluːf]
Cats are aloof, guinea pigs are nervous, and dogs need constant love and attention. = A macskák tartózkodóak, a tengerimalacok idegesek, a kutyáknak pedig állandó szeretetre és figyelemre van szükségük.

tartózkodó főnév

stand-off [stand-offs]noun
[UK: ˈstænd.ˈɒf] [US: ɔːf]

tartózkodó(hely) melléknév

residing◼◼◼adjective
[UK: rɪ.ˈzaɪd.ɪŋ] [US: rə.ˈzaɪd.ɪŋ]

tartózkodó emberbarát

kid-glove philanthropist[UK: ˈkɪd ɡlʌv fɪ.ˈlæn.θrə.pɪst] [US: ˈkɪd ˈɡləv fə.ˈlæn.θrə.pəst]

tartózkodó jelleg főnév

severenessnoun
[UK: sɪˈvɪənəs ] [US: səˈvɪrnəs ]

severity [severities]noun
[UK: sɪ.ˈve.rɪ.ti] [US: sɪ.ˈve.rə.ti]

tartózkodó magatartás főnév

aloofnessnoun
[UK: ə.ˈluːf.nəs] [US: ə.ˈluːf.nəs]

offishnessnoun
[UK: ˈɒfɪʃnəs ] [US: ˈɔfɪʃnəs ]

tartózkodó modor főnév

aloofnessnoun
[UK: ə.ˈluːf.nəs] [US: ə.ˈluːf.nəs]

tartózkodó személy

cold turkey[UK: kəʊld ˈtɜːk.i] [US: koʊld ˈtɝːk.i]

tartózkodó viselkedés

show constraint[UK: ʃəʊ kən.ˈstreɪnt] [US: ˈʃoʊ kən.ˈstreɪnt]

tartózkodóan határozószó

reservedly◼◼◼adverb
[UK: rɪ.ˈzɜː.vɪd.li] [US: rɪ.ˈzɝː.vɪd.li]

12