negyed bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| negyedrét (alakú könyv) főnév | qto (quarto)noun |
| negyedrét alak főnév | quarto [quartos]noun |
| negyedrét alakú könyv főnév | quarto [quartos]◼◼◼noun |
| negyedsorban határozószó | fourthly◼◼◼adverb |
| negyedszázad főnév | quarter of a century◼◼◼noun |
| negyedszázados évforduló | semi-jubilee[UK: ˈse.mi ˈdʒuː.bɪ.liː] [US: ˈse.mi ˈdʒuː.bə.ˌli] |
| negyedszer határozószó | fourthly◼◼◼adverb for the fourth time◼◼◻adverb |
| negyedszerre határozószó | fourthly◼◼◼adverb |
| negyedszünet főnév US | quarter restnoun |
| negyedtégla főnév épít | quarter-batnoun |
| negyedütő óra | clock that strikes the quarters[UK: ˈklɒk ðæt straɪks ðə ˈkwɔː.təz] [US: ˈklɑːk ˈðæt ˈstraɪks ðə ˈkwɔːr.tərz] quarter-clock[UK: ˈkwɔː.tə(r) ˈklɒk] [US: ˈkwɔːr.tər ˈklɑːk] |
| negyedvér főnév | quadroon◼◼◼noun quarter-brednoun |
| 1 4 (egynegyed) melléknév | one-fourth◼◼◼adjective |
| a negyedik hatvány főnév menny | biquadratenoun |
| állati test hátsó negyede | hance (a variant of haunch)[UK: ˈhæns] [US: ˈhæns] |
| apacsnegyed főnév | hook-alleynoun |
| az ismeretlen negyedik hatványát tartalmazó melléknév menny | biquadraticadjective |
| Bayswater (londoni, központi negyed) főnév | Bayswater◼◼◼noun |
| Belgravia (London úri városnegyede) főnév | Belgravia◼◼◼noun |
| bővített negyed | augmented fourth[UK: ɔːɡ.ˈmen.tɪd ˈfɔːθ] [US: agˈmen.təd ˈfɔːrθ] |
| bővített negyed főnév | tritonenoun |
| címnegyed főnév | prelims◼◼◼noun preliminary pagesnoun |
| dokknegyed főnév | dockland◼◼◼noun |
| egynegyed mérföld főnév | quarter-milenoun |
| egynegyedes tégla főnév | closer [closers]noun |
| elegáns negyedre jellemző | west-endy[UK: west ˈen.di] [US: ˈwest ˈen.di] |
| elegáns városnegyedből való | west-endish[UK: west] [US: ˈwest] |
| előkelő negyedbeli lakos | west-ender[UK: ˈwest.ˈen.də] [US: ˈwest.ˈen.də] |
| előkelő negyedben lakik | live at a good address[UK: lɪv ət ə ɡʊd ə.ˈdres] [US: ˈlɪv ət ə ˈɡʊd ˈæ.ˌdres] |
| előkelő negyedre jellemző | west-endy[UK: west ˈen.di] [US: ˈwest ˈen.di] |
| előkelő városnegyedből való | west-endish[UK: west] [US: ˈwest] |
| első negyedében levő hold | moon at the first quarter[UK: muːn ət ðə ˈfɜːst ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈmuːn ət ðə ˈfɝːst ˈkwɔːr.tər] |
| első negyedév főnév | michaelmas term [michaelmas terms]noun |
| francia forradalmi naptár tizenegyedik hónapja | thermidor[UK: θˈɜːmɪdˌɔː] [US: θˈɜːmɪdˌoːr] |
| gazdagnegyed főnév | stockbroker beltnoun |
| gengszterek lakónegyede főnév | ganglandnoun |
