negyed bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| negyedfokú melléknév | cyclicadjective |
| negyedfokú egyenlet főnév | biquadratic◼◼◼noun |
| negyedfokú unokatestvér főnév | cater-cousinnoun |
| negyedhang főnév US | quarter note◼◼◼noun |
| negyedhang főnév GB | crotchetnoun |
| negyedhang (zenében) főnév | quart [quarts]◼◼◼noun |
| negyedhangnyi szünet főnév | diatessaron [diatessarons]noun |
| negyedhangnyi szünet GB | crotchet rest[UK: ˈkrɒ.tʃɪt rest] [US: ˈkrɒ.tʃɪt ˈrest] |
| negyedhullám-lemez főnév | quarter-wave plate [quarter-wave plates]noun |
| negyedidőszak főnév | Quaternary [Quaternaries]◼◼◼noun |
| negyedik (4.) melléknév | fourth (4.)◼◼◼adjective |
| negyedik dimenzió (idő) főnév | fourth dimension◼◼◼noun |
| negyedik fekvés | double shift[UK: ˈdʌb.l̩ ʃɪft] [US: ˈdʌb.l̩ ˈʃɪft] |
| negyedik hatványbéli melléknév | biquadraticadjective |
| negyedik osztály | fourth grade◼◼◼[UK: ˈfɔːθ ɡreɪd] [US: ˈfɔːrθ ˈɡreɪd] |
| négyedik osztály (általános iskolai) US | grade four[UK: ɡreɪd fɔː(r)] [US: ˈɡreɪd ˈfɔːr] |
| negyedike (4-e) (dátum) | |
| negyediknek végez | finish fourth[UK: ˈfɪ.nɪʃ ˈfɔːθ] [US: ˈfɪ.nɪʃ ˈfɔːrθ] |
| negyedkor főnév | at a quarter pastnoun |
| negyedkör keresztmetszetű melléknév épít | quarter-roundadjective |
| negyedkör-szelvényes melléknév | quarter-roundadjective |
| negyedkör szelvényű párkánytagozat főnév | quarter-roundnoun |
| negyedlő főnév | quadrant [quadrants]noun |
| negyedmérföldes síkfutás | quarter-mile[UK: ˈkwɔː.tə(r) maɪl] [US: ˈkwɔːr.tər ˈmaɪl] |
| negyedmérföldes síkfutó | quarter-miler[UK: ˈkwɔː.tə(r) ˈmaɪ.lə(r)] [US: ˈkwɔːr.tər ˈmaɪ.lər] |
| negyednapos (quartanus) melléknév | quartan◼◼◼adjective |
| negyednapos láz (febris quartana) melléknév | quartan◼◼◼adjective |
| negyedóra főnév | quarter [quarters]◼◼◼noun quarter of an hour◼◼◻noun quarter-hour◼◼◻noun |
| negyedórákat jelző csengő | quarter-bell[UK: ˈkwɔː.tə(r) bel] [US: ˈkwɔːr.tər ˈbel] |
| negyedórákat jelző harang főnév | quarter-bellnoun |
| negyedórákat ütő óra | clock that strikes the quarters[UK: ˈklɒk ðæt straɪks ðə ˈkwɔː.təz] [US: ˈklɑːk ˈðæt ˈstraɪks ðə ˈkwɔːr.tərz] |
| negyedóránként melléknév hsz | quarter-hourly [quarter-hourlier, quarter-hourliest]◼◼◼adjective |
| negyedóránkénti melléknév | quarter-hourly [quarter-hourlier, quarter-hourliest]adjective |
| negyedosztályú melléknév | fourth-class◼◼◼adjective |
| negyedrendű melléknév | quarticadjective |
| negyedrendű görbe főnév | lemniscate [lemniscates]noun |
| negyedrész főnév | quarter [quarters]◼◼◼noun |
| negyedrét melléknév | quarto◼◼◼adjective |
