Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

megkapja a teljes neki járó részt (vmiből) bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
megkapja a teljes neki járó részt (valamiből)

come in for one's full share of (something)[UK: kʌm ɪn fɔː(r) wʌnz fʊl ʃeə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkəm ɪn ˈfɔːr wʌnz ˈfʊl ˈʃer əv ˈsʌm.θɪŋ]

járó melléknév

due (attention, consideration, credit)◼◼◼adjective
[UK: djuː] [US: ˈduː]

walking◼◼◼adjective
[UK: ˈwɔːk.ɪŋ] [US: ˈwɔːk.ɪŋ]

due to◼◼◻adjective
[UK: djuː tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈduː ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

going◼◼◻adjective
[UK: ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈɡoʊɪŋ]

moving◼◼◻adjective
[UK: ˈmuːv.ɪŋ] [US: ˈmuːv.ɪŋ]

owing◼◼◻adjective
[UK: ˈəʊɪŋ] [US: ˈoʊɪŋ]

pacingadjective
[UK: ˈpeɪs.ɪŋ] [US: ˈpeɪs.ɪŋ]

a person who is walkingadjective
[UK: ə ˈpɜːs.n̩ huː ɪz ˈwɔːk.ɪŋ] [US: ə ˈpɝː.sn̩ ˈhuː ˈɪz ˈwɔːk.ɪŋ]

járó főnév

goer [goers]◼◻◻noun
[UK: ˈɡəʊə(r)] [US: ˈɡoʊə(r)]

walkway [walkways]◼◻◻noun
[UK: ˈwɔː.kweɪ] [US: ˈwɒ.ˌkwe]

járó (beteg) melléknév

ambulatory◼◼◼adjective
[UK: ˌæm.bju.ˈleɪ.tə.ri] [US: ˈæm.bjə.lə.ˌtɔː.ri]

járó (lábak) melléknév

gressorial (anisodactylous)adjective
[UK: ɡrɪ.ˈsəʊ.rɪəl] [US: ɡre.ˈsɔː.riːəl]

járó (valamivel)

attendant upon (something)◼◼◼[UK: ə.ˈten.dənt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈten.dənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

incidental to (something)◼◼◼[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

attendant on (something)◼◻◻[UK: ə.ˈten.dənt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈten.dənt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

járó (valamivel) főnév

attender [attenders]noun
[UK: ə.ˈten.də(r)] [US: ə.ˈten.dər]

járó (valamivel) melléknév

appurtenantadjective
[UK: ə.ˈpɜː.tɪ.nənt] [US: ə.ˈpɜːrt.nənt]

járó padozat melléknév
bány

ladder-sollaradjective
[UK: ˈlæ.də(r)] [US: ˈlæ.dər]

hólyagképződéssel járó (pemphigosus)

pemphigous[UK: pemfˈɪɡəs] [US: pemfˈɪɡəs]

hőfejlődéssel járó (reakció) (exothermalis) melléknév

exothermaladjective
[UK: ˌek.səʊ.ˈθɜː.məl] [US: ˌek.səʊ.ˈθɜː.məl]

menstruációval járó melléknév

menstruousadjective
[UK: mˈenstruːəs] [US: mˈenstruːəs]

vérhassal járó (dysentericus) melléknév

dysentericadjective
[UK: ˌdɪsn.ˈte.rɪk] [US: ˌdɪsn.ˈte.rɪk]

kábultsággal járó melléknév

stuporousadjective
[UK: stjˈuːpərəs] [US: stˈuːpɚrəs]

lakással járó melléknév

domiciliaryadjective
[UK: ˌdɒ.mɪ.ˈsɪ.lɪə.ri] [US: ˌdɒ.mɪ.ˈsɪ.lɪə.ri]

kiárusításra járó főnév

sale-goernoun
[UK: seɪl ˈɡəʊə(r)] [US: ˈseɪl ˈɡoʊə(r)]

részt vállal ige

share [shared, sharing, shares]◼◼◼verb
[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]

tárgyesettel járó melléknév

accusativeadjective
[UK: ə.ˈkjuː.zə.tɪv] [US: ə.ˈkjuː.zə.tɪv]

részt kap ige

share [shared, sharing, shares]◼◼◼verb
[UK: ʃeə(r)] [US: ˈʃer]

természetével járó (valakinek) melléknév

connaturaladjective
[UK: kə.ˈnæt.ʃrəl] [US: kə.ˈnæ.tʃʌ.rəl]

sárgasággal járó (ictericus) melléknév

ictericaladjective
[UK: aɪktˈerɪkəl] [US: aɪktˈerɪkəl]

árverésre járó főnév

sale-goernoun
[UK: seɪl ˈɡəʊə(r)] [US: ˈseɪl ˈɡoʊə(r)]

szabályosan járó határozószó

steady-goingadverb
[UK: ˈste.di ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈste.di ˈɡoʊɪŋ]

felhőkben járó melléknév

quixotic◼◼◼adjective
[UK: kwɪk.ˈsɒ.tɪk] [US: kwɪk.ˈsɑː.tɪk]

aukcióra járó főnév

sale-goernoun
[UK: seɪl ˈɡəʊə(r)] [US: ˈseɪl ˈɡoʊə(r)]

lázzal járó (febrilis) melléknév

febrile◼◼◼adjective
[UK: ˈfiː.braɪl] [US: ˈfiː.braɪl]

eszméletlenséggel járó melléknév

stuporousadjective
[UK: stjˈuːpərəs] [US: stˈuːpɚrəs]

lóversenyre járó melléknév

horsy [horsier, horsiest]adjective
[UK: ˈhɔː.si] [US: ˈhɔːr.si]

könnyen járó melléknév

easy [easier, easiest]adjective
[UK: ˈiː.zi] [US: ˈiː.zi]

részt vevő melléknév

participating◼◼◼adjective
[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.peɪt.ɪŋ] [US: parˈtɪ.sə.ˌpet.ɪŋ]