Maďarčina | Angličtina |
---|---|
megkapja a teljes neki járó részt (valamiből) | come in for one's full share of (something)[UK: kʌm ɪn fɔː(r) wʌnz fʊl ʃeə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkəm ɪn ˈfɔːr wʌnz ˈfʊl ˈʃer əv ˈsʌm.θɪŋ] |
járó melléknév | due (attention, consideration, credit)◼◼◼adjective walking◼◼◼adjective due to◼◼◻adjective going◼◼◻adjective moving◼◼◻adjective owing◼◼◻adjective pacingadjective a person who is walkingadjective |
járó főnév | goer [goers]◼◻◻noun walkway [walkways]◼◻◻noun |
járó (beteg) melléknév | ambulatory◼◼◼adjective |
járó (lábak) melléknév | gressorial (anisodactylous)adjective |
járó (valamivel) | attendant upon (something)◼◼◼[UK: ə.ˈten.dənt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ə.ˈten.dənt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] incidental to (something)◼◼◼[UK: ˌɪn.sɪ.ˈden.tl̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.sə.ˈden.tl̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] attendant on (something)◼◻◻[UK: ə.ˈten.dənt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈten.dənt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
járó (valamivel) főnév | attender [attenders]noun |
járó (valamivel) melléknév | appurtenantadjective |
járó padozat melléknév bány | ladder-sollaradjective |
növekedéssel járó melléknév | developmentaladjective |
kiárusításra járó főnév | sale-goernoun |
kényesen járó | high-stepping[UK: haɪ ˈstep.ɪŋ] [US: ˈhaɪ ˈstep.ɪŋ] |
talpon járó melléknév | plantigradeadjective |
részt vállal ige | share [shared, sharing, shares]◼◼◼verb |
árverésre járó főnév | sale-goernoun |
részt kap ige | share [shared, sharing, shares]◼◼◼verb |
természetével járó (valakinek) melléknév | connaturaladjective |
hólyagképződéssel járó (pemphigosus) | pemphigous[UK: pemfˈɪɡəs] [US: pemfˈɪɡəs] |
könnyen járó melléknév | easy [easier, easiest]adjective |
szédüléssel járó melléknév | vertiginousadjective |
fellegekben járó melléknév | quixotic◼◼◼adjective |
részt vevő melléknév | participating◼◼◼adjective |
peckesen járó | high-stepping[UK: haɪ ˈstep.ɪŋ] [US: ˈhaɪ ˈstep.ɪŋ] |
elfajulással járó (degenerativus) melléknév | degenerative◼◼◼adjective |
lázzal járó (febrilis) melléknév | febrile◼◼◼adjective |
aukcióra járó főnév | sale-goernoun |
fizetéssel járó melléknév | beneficialadjective |
kábultsággal járó melléknév | stuporousadjective |
kulcsra járó melléknév | lockfastadjective |
vele járó melléknév | accompanying◼◼◼adjective |