Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

kettő bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
fél tizenkettő

half past eleven◼◼◼[UK: hɑːf pɑːst ɪ.ˈlev.n̩] [US: ˈhæf ˈpæst ɪ.ˈlev.n̩]

half after eleven[UK: hɑːf ˈɑːf.tə(r) ɪ.ˈlev.n̩] [US: ˈhæf ˈæf.tər ɪ.ˈlev.n̩]

harminckettő (32) számnév

thirty-two◼◼◼numeral
[UK: ˈθɜːt.i ˈtuː] [US: ˈθɝːt.i ˈtuː]

hatvankettő (62) számnév

sixty-two◼◼◼numeral
[UK: ˈsɪk.sti ˈtuː] [US: ˈsɪk.sti ˈtuː]

hetvenkettő (72) számnév

seventy-two (72)◼◼◼numeral
[UK: ˈsevn.ti ˈtuː] [US: ˈse.vən.ti ˈtuː]

hullám-részecske kettősség

wave-particle duality◼◼◼[UK: weɪv ˈpɑːtɪkl dju(ː)ˈælɪti ] [US: weɪv ˈpɑrtəkəl duˈæləti ]

huszonkettő (22) számnév

twenty-two (22)◼◼◼numeral
[UK: ˈtwen.ti ˈtuː] [US: ˈtwen.ti ˈtuː]

Hányszorosa a tíz a kettőnek?

How many twos in ten?[UK: ˈhaʊ ˈmen.i ˈtuːz ɪn ten] [US: ˈhaʊ ˈmen.i ˈtuːz ɪn ˈten]

háromszor kettőt naponta ezekből a tablettákból

take two of these pills three times a day[UK: teɪk ˈtuː əv ðiːz pɪlz θriː ˈtaɪmz ə deɪ] [US: ˈteɪk ˈtuː əv ðiːz ˈpɪlz ˈθriː ˈtaɪmz ə ˈdeɪ]

háromszor négy az tizenkettő

three times four is twelve◼◼◼[UK: θriː ˈtaɪmz fɔː(r) ɪz twelv] [US: ˈθriː ˈtaɪmz ˈfɔːr ˈɪz ˈtwelv]

kilencvenkettő (92) számnév

ninety-two (92)◼◼◼numeral
[UK: ˈnaɪn.ti ˈtuː] [US: ˈnaɪn.ti ˈtuː]

közeli kettőshangzók többesszámú főnév

narrow diphthongs (the ones that end with a vowel which on a vowel chart is quite close to the one that begins the diphthong)plural

megkettőz ige

double [doubled, doubling, doubles]◼◼◼verb
[UK: ˈdʌb.l̩] [US: ˈdʌb.l̩]

redouble [redoubled, redoubling, redoubles]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈdʌb.l̩] [US: ri.ˈdʌb.l̩]

duplicate [duplicated, duplicating, duplicates]◼◼◼verb
[UK: ˈdjuː.plɪk.eɪt] [US: ˈduː.pləkət]

reduplicate [reduplicated, reduplicating, reduplicates]verb
[UK: rɪ.ˈdjuː.plɪk.eɪt] [US: rɪ.ˈdjuː.plɪk.eɪt]

megkettőzi lépteit

mend one's pace[UK: mend wʌnz peɪs] [US: ˈmend wʌnz ˈpeɪs]

megkettőztet ige

ingeminateverb
[UK: ɪn.ˈdʒe.mɪ.neɪt] [US: ɪn.ˈdʒe.mɪ.ˌneɪt]

megkettőzés főnév

reduplication [reduplications]◼◼◼noun
[UK: rɪ.ˌdjuː.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: rɪ.ˌdjuː.plɪˈk.eɪʃ.n̩]

duplationnoun
[UK: djuːplˈeɪʃən] [US: duːplˈeɪʃən]

megkettőzés (duplicatio) főnév

duplication [duplications]◼◼◼noun
[UK: ˌdjuː.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌdjuː.pləˈk.eɪʃ.n̩]

megkettőzés (számé) főnév

doubling [doublings]◼◼◼noun
[UK: ˈdʌb.l̩.ɪŋ] [US: ˈdʌb.l̩.ɪŋ]

megkettőzött melléknév

duplicate◼◼◼adjective
[UK: ˈdjuː.plɪk.eɪt] [US: ˈduː.pləkət]

doubled◼◼◻adjective
[UK: ˈdʌb.l̩d] [US: ˈdʌb.l̩d]

duplexadjective
[UK: ˈdjuː.pleks] [US: ˈduː.ˌpleks]

reduplicatedadjective
[UK: rɪ.ˈdjuː.plɪk.eɪ.tɪd] [US: rɪ.ˈdjuː.plɪk.eɪ.tɪd]

megkettőmelléknév

duplicativeadjective
[UK: duː.ˈplɪk.ə.tɪv] [US: duː.ˈplɪk.ə.tɪv]

megkettőződik ige

redouble [redoubled, redoubling, redoubles]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈdʌb.l̩] [US: ri.ˈdʌb.l̩]

megkettőződés főnév
áll

geminationnoun
[UK: ˌdʒe.mɪ.ˈneɪ.ʃən] [US: ˌdʒe.mə.ˈneɪ.ʃən]

mindig kettőn áll a vásár

it takes two to make a quarrel[UK: ɪt teɪks ˈtuː tuː ˈmeɪk ə ˈkwɒ.rəl] [US: ˈɪt ˈteɪks ˈtuː ˈtuː ˈmeɪk ə ˈkwɔː.rəl]

mindkettő határozószó

either◼◼◼adverb
[UK: ˈaɪ.ðə(r)] [US: ˈiː.ðər]
John can write with either hand. = John mindkét kézzel tud írni.

mindkettő főnév

bothnoun
[UK: bəʊθ] [US: boʊθ]

mindkettőnk érdekében

for both our sakes◼◼◼[UK: fɔː(r) bəʊθ ˈaʊə(r) seɪks] [US: ˈfɔːr boʊθ ˈaʊər ˈseɪks]

Most beszéljünk a kettőnk dolgáról!

Now to settle with you![UK: naʊ tuː ˈset.l̩ wɪð juː] [US: ˈnaʊ ˈtuː ˈset.l̩ wɪθ ˈjuː]

Most pedig intézzük el a kettőnk dolgát!

Now to settle with you![UK: naʊ tuː ˈset.l̩ wɪð juː] [US: ˈnaʊ ˈtuː ˈset.l̩ wɪθ ˈjuː]

már csak kettő maradt

only two are left◼◼◼[UK: ˈəʊn.li ˈtuː ə(r) left] [US: ˈoʊn.li ˈtuː ˈɑːr ˈleft]

már csak kettő van

only two are left[UK: ˈəʊn.li ˈtuː ə(r) left] [US: ˈoʊn.li ˈtuː ˈɑːr ˈleft]

másik kettő

other two◼◼◼[UK: ˈʌð.ə(r) ˈtuː] [US: ˈʌð.r̩ ˈtuː]

negyvenkettő számnév

forty-two◼◼◼numeral
[UK: ˈfɔː.ti ˈtuː] [US: ˈfɔːr.ti ˈtuː]

nyolcvankettő (82) számnév

eighty-two (82)◼◼◼numeral
[UK: ˈeɪ.ti ˈtuː] [US: ˈeɪ.ti ˈtuː]

6789