| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| követel [~t, ~jen, ~ne] ige | demand [demanded, demanding, demands]◼◼◼verb require [required, requiring, requires]◼◼◼verb command [commanded, commanding, commands]◼◻◻verb exact [exacted, exacting, exacts]◼◻◻verb desire [desired, desiring, desires]◼◻◻verb assert [asserted, asserting, asserts]◼◻◻verb necessitate [necessitated, necessitating, necessitates]◼◻◻verb press for◼◻◻verb postulate [postulated, postulating, postulates]◼◻◻verb requisition [requisitioned, requisitioning, requisitions]verb vindicate [vindicated, vindicating, vindicates]verb arrogate [arrogated, arrogating, arrogates]verb |
| követel ige | call for◼◼◼verb requires◼◼◻verb insist [insisted, insisting, insists]◼◼◻verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb solicit [solicited, soliciting, solicits]◼◻◻verb cry out for◼◻◻verb cry for◼◻◻verb call (for)verb calls forverb |
| követel (valakitől, valamitől: valakit, valamit) [~t, ~jen, ~ne] ige | claim [claimed, claiming, claims]◼◼◼verb |
| követel (valamit) [~t, ~jen, ~ne] ige | clamor for (something)◼◼◼verb clamour for (something)◼◼◼verb lay claim to (something)◼◼◻verb |
| követel (hangosan) ige | clamor (for)verb |
| követel-egyenleg főnév | balance in handnoun |
| követel oldal | credit side[UK: ˈkre.dɪt saɪd] [US: ˈkre.dət ˈsaɪd] plus side[UK: plʌs saɪd] [US: ˈpləs ˈsaɪd] |
| követelhető melléknév | assertableadjective claimableadjective demandableadjective exactableadjective exigibleadjective receivableadjective |
| követelik ige | be demanded◼◼◼verb |
| követelmény [~t, ~e, ~ek] főnév | requirement [requirements]◼◼◼noun standard [standards]◼◼◻noun must [musts]◼◼◻noun demand [demands]◼◼◻noun |