Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

helyettes bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
behelyettesít ige

substitute [substituted, substituting, substitutes]◼◼◼verb
[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt]

substitute (something) for (something) [substituted, substituting, substitutes]◼◼◼verb
[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

replace with◼◻◻verb

put somebody in somebody's placeverb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpleɪs] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpleɪs]

suffectverb
[UK: sˈʌfekt] [US: sˈʌfekt]

behelyettesít (valamit) (valamivel) ige

replace (something) by (something) [replaced, replacing, replaces]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌri.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

replace (something) with (something) [replaced, replacing, replaces]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌri.ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

behelyettesítés főnév

substitution [substitutions]◼◼◼noun
[UK: ˌsʌb.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩] [US: ˌsʌb.stə.ˈtuːʃ.n̩]

replacement [replacements]◼◼◻noun
[UK: rɪ.ˈpleɪ.smənt] [US: rə.ˈpleɪ.smənt]

displacement [displacements]◼◼◻noun
[UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt]

behelyettesített melléknév

replacedadjective
[UK: rɪ.ˈpleɪst] [US: ˌri.ˈpleɪst]

behelyettesíthető melléknév

interchangeable◼◼◼adjective
[UK: ˌɪn.tə.ˈtʃeɪn.dʒəb.l̩] [US: ˌɪn.tər.ˈtʃeɪn.dʒəb.l̩]

replaceable◼◼◻adjective
[UK: rɪ.ˈpleɪ.səb.l̩] [US: ˌri.ˈpleɪ.səb.l̩]

substitutable◼◻◻adjective
[UK: ˈsʌbstɪtjuːtəbl ] [US: ˈsʌbstəˌtutəbl ]

behelyettesítő főnév
vegyt

substituent [substituents]noun
[UK: sˈʌbstɪtjˌuːənt] [US: sˈʌbstɪtʃˌuːənt]

dékánhelyettes főnév

vice-dean◼◼◼noun
[UK: vaɪs diːn] [US: ˈvaɪs ˈdiːn]

egy helyettesíthető hidrogént tartalmazó melléknév

monohydricadjective
[UK: mˌɒnəʊhˈaɪdrɪk] [US: mˌɑːnoʊhˈaɪdrɪk]

egyszer helyettesített melléknév

monosubstitutedadjective
[UK: mˈɒnəʊsˌʌbstɪtjˌuːtɪd] [US: mˈɑːnoʊsˌʌbstɪtˌuːɾᵻd]

elnökhelyettes főnév

vice-chairman◼◼◼noun
[UK: ˈvaɪs.ˈtʃeə.mən] [US: ˈvaɪs.ˈtʃer.mən]

deputy-chairmannoun
[UK: ˈde.pjʊ.ti ˈtʃeə.mən] [US: ˈde.pjə.ti ˈtʃer.mən]

első tiszthelyettes

first sergeant[UK: ˈfɜːst ˈsɑː.dʒənt] [US: ˈfɝːst ˈsɑːr.dʒənt]

fedélzeti repülő tiszthelyettes főnév
GB

aircraftman [aircraftman]irregular noun
[UK: ˈeə.kræft.mən] [US: ˈeə.kræft.mən]

aircraftsman [aircraftsmen]irregular noun
[UK: ˈeə.krɑːft.smən] [US: ˈer.ˌkræft.smʌn]

fejedelemasszony-helyettes főnév

coadjutressnoun
[UK: kˈəʊdʒʌtrəs] [US: kˈoʊdʒʌtrəs]

coadjutrixnoun
[UK: kˈəʊdʒjuːtrˌɪks] [US: kˈoʊdʒjuːtrˌɪks]

felügyelőhelyettes főnév

sub-inspector◼◼◼noun
[UK: sʌb ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˈsəb ˌɪn.ˈspek.tər]

főként koronaügyész-helyettes

law-officer[UK: ˈlɔː ɒ.fɪs.ə(r)] [US: ˈlɔːr ɑːf.əs.ər]

főkormányzó helyettes főnév

lieutenant-governornoun
[UK: lɛfˈtɛnəntˈgʌvənə] [US: lɛfˈtɛnəntˈgʌvənə]

főnöknőhelyettes főnév

vicaressnoun
[UK: vˈɪkeəs] [US: vˈɪkers]

főtitkárhelyettes főnév

deputy secretary-general◼◼◼noun

főügyészhelyettes főnév

deputy attorney general◼◼◼noun

hármas helyettesítés vegyt

trisubstitution[UK: trˌaɪsəbstɪtjˈuːʃən] [US: trˌaɪsəbstɪtˈuːʃən]

háromszor helyettesített melléknév
vegyt

trisubstitutedadjective
[UK: trˈaɪsəbstˌɪtjuːtɪd] [US: trˈaɪsəbstˌɪɾuːɾᵻd]

hely (helyettes)

subst (substitute)[UK: ˈsʌb.stɪ.tjuːt] [US: ˈsʌb.stə.ˌtuːt]

igazgatóhelyettes főnév

deputy director◼◼◼noun

deputy manager◼◻◻noun
[UK: ˈde.pjʊ.ti ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈde.pjə.ti ˈmæ.nə.dʒər]

deputy-managernoun
[UK: ˈde.pjʊ.ti ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈde.pjə.ti ˈmæ.nə.dʒər]

vice-managernoun
[UK: vaɪs ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈvaɪs ˈmæ.nə.dʒər]

importhelyettesítés főnév

import substitution◼◼◼noun

irányzóhelyettes főnév

gunner's mate◼◼◼noun
[UK: ˈgʌnəz meɪt ] [US: ˈgʌnərz meɪt ]

2345