helyettes bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| helyettesítési melléknév | vicarialadjective |
| helyettesítésre szerepet betanul | understudy (alternate)[UK: ˈʌn.də.stʌ.di] [US: ˈʌn.dər.ˌstə.di] |
| helyettesített melléknév | replaced◼◼◼adjective substituted◼◼◼adjective |
| helyettesíthetetlen melléknév | irreplaceable◼◼◼adjective |
| helyettesíthető melléknév | replaceable◼◼◼adjective |
| helyettesíthető (dolog) melléknév | fungible◼◼◼adjective |
| helyettesíthetőség főnév | substitutability◼◼◼noun fungibility◼◼◻noun |
| helyettesítő melléknév | substitute◼◼◼adjective vicarious◼◼◻adjective substitutive◼◻◻adjective understudy (standby)◼◻◻adjective deputizingadjective interimisticadjective locum-tenensadjective succadaneousadjective vicarialadjective |
| helyettesítő főnév | surrogate [surrogates]◼◼◻noun substituting◼◼◻noun substituent [substituents]◼◻◻noun succedaneum [succedaneums]noun |
| helyettesítő | wildcard◼◼◻[UK: ˈwaɪldˌk.ɑːd] [US: ˈwaɪldˌk.ɑːrd] |
| helyettesítő (személy, tárgy) | expletive[UK: ɪk.ˈspliː.tɪv] [US: ˈek.splə.tɪv] |
| helyettesítő (valamit) főnév | pro [pros]◼◼◼noun |
| helyettesítő elem | substitutional item[UK: ˌsʌbstɪˈtjuːʃən(ə)l ˈaɪtəm ] [US: ˌsʌbstɪˈtuʃən(ə)l ˈaɪtəm ] |
| helyettesítő jel főnév | wildcard◼◼◼noun |
| helyettesítő színész | understudy (standby)[UK: ˈʌn.də.stʌ.di] [US: ˈʌn.dər.ˌstə.di] |
| helyettesítő tanár | |
| helyettesítteti magát | find a deputy[UK: faɪnd ə ˈde.pjʊ.ti] [US: ˈfaɪnd ə ˈde.pjə.ti] |
| helyettesként határozószó | vicariously◼◼◼adverb |
| helyettesként szolgáló melléknév | substitutiveadjective |
| helyettesség főnév | deputyshipnoun vicariousnessnoun vicegerencynoun |
| helyettest állít | arrange for a supply[UK: ə.ˈreɪndʒ fɔː(r) ə sə.ˈplaɪ] [US: ə.ˈreɪndʒ ˈfɔːr ə sə.ˈplaɪ] |
| adminisztrációs tiszthelyettes | staff sergeant[UK: stɑːf ˈsɑː.dʒənt] [US: ˈstæf ˈsɑːr.dʒənt] |
| apácafőnöknő helyettese főnév vall | coadjutressnoun coadjutrixnoun |
