Ungarisch | Englisch |
---|---|
gondolatjel főnév | blank [blanks]noun dash-rulenoun score [scores]noun tick [ticks]noun |
gondolatjel főnév nyomd | m-dashnoun |
gondolatjelek főnév | dashes◼◼◼noun |
gondolatkép főnév | mind-imagenoun |
gondolatkör főnév | country [countries]noun |
gondolatmenet főnév | train of thought◼◼◼noun thread [threads]◼◼◻noun chain of ideasnoun contexturenoun mental process [mental processes]noun |
gondolatnyi (valami) melléknév | dash of (something)◼◼◼adjective |
gondolatok | thoughts◼◼◼[UK: ˈθɔːts] [US: ˈθɔːts] |
gondolatok nélküli melléknév | unidealadjective |
gondolatok rendezettsége főnév | collectednessnoun |
gondolatokba elmerült melléknév | preoccupiedadjective |
gondolatokba mélyedt melléknév | musefuladjective |
gondolatokba merült melléknév | preoccupied◼◼◼adjective |
gondolatokba merült (átv) | sunk in thoughts[UK: sʌŋk ɪn ˈθɔːts] [US: ˈsəŋk ɪn ˈθɔːts] |
gondolatokba merült arckifejezés | frown[UK: fraʊn] [US: ˈfraʊn] |
gondolatokba merülten határozószó | cogitativelyadverb |
gondolatokba merülten (átv) | sunking in thoughts[UK: ˈsʌŋkɪŋ ɪn θɔːts ] [US: ˈsʌŋkɪŋ ɪn θɔts ] |
gondolatokba merülve (átv) határozószó | raptlyadverb |
gondolatokba merülve ül | sit moping[UK: sɪt ˈməʊp.ɪŋ] [US: ˈsɪt ˈmoʊp.ɪŋ] |
gondolatokban elmerülés főnév | self-communionnoun |
gondolatokban gazdag melléknév | sententious [sententiouser, sententiousest]adjective |
gondolatokkal teli melléknév | thoughtful◼◼◼adjective |
gondolatoktól terhes melléknév | thought-ladenadjective |
gondolatolvasás főnév | mind-reading◼◼◼noun telepathy◼◼◻noun thought readingnoun |
gondolatolvasás (átv) főnév | thought-readingnoun |
gondolatolvasó főnév | mind reader◼◼◼noun mind-reader◼◼◼noun mindreader◼◼◻noun |
gondolatolvasó (átv) főnév | thought-readernoun |
gondolatolvasó (személy) főnév | inntinnsic (person) [inntinnsics]noun |
gondolatot | raise an issue◼◼◼[UK: reɪz ən ˈɪ.ʃuː] [US: ˈreɪz ˈæn ˈɪ.ʃuː] |