Englisch-Ungarisch Wörterbuch »
thoughts bedeutet auf Ungarisch
| Englisch | Ungarisch |
|---|---|
| thoughts [UK: ˈθɔːts] [US: ˈθɔːts] | gondolatok◼◼◼ |
| thought [thoughts] noun [UK: ˈθɔːt] [US: ˈθɔːt] | gondolt◼◼◼főnévI thought about it. = Gondoltam rá. gondolat◼◼◼főnévWhat a thought! = Micsoda gondolat! gondolkodás◼◼◼főnévHis thoughts are extremely academic. = A gondolkodása fölöttébb akadémikus. ötlet◼◼◻főnévThe thought had crossed my mind. = Bennem is felmerült ez az ötlet. kevés (valami)◼◼◻főnév szándék◼◼◻főnév gondoskodás◼◻◻főnév meggondolás◼◻◻főnév törődés◼◻◻főnév valami kevésfőnév |
| thought-sick adjective [UK: ˈθɔːt sɪk] [US: ˈθɔːt ˈsɪk] | mélabúsmelléknév |
| a penny for your thoughts [UK: ə ˈpe.ni fɔː(r) jɔː(r) ˈθɔːts] [US: ə ˈpe.ni ˈfɔːr ˈjɔːr ˈθɔːts] | |
| afterthought [afterthoughts] noun [UK: ˈɑːft.ə.θɔːt] [US: ˈæft.ər.θɔːt] | utógondolat◼◼◼főnév utólagos gondolat◼◼◻főnév utóirat (PS: post scription) (levélben)◼◻◻főnév utólagos megfontolás◼◻◻főnév elkésett gondolatfőnév elkésett megfontolásfőnév |
| brooding thoughts [UK: ˈbruːd.ɪŋ ˈθɔːts] [US: ˈbruːd.ɪŋ ˈθɔːts] | |
| compose one's thoughts [UK: kəm.ˈpəʊz wʌnz ˈθɔːts] [US: kəmˈpoʊz wʌnz ˈθɔːts] | |
| express one's thoughts | |
| give mouth one's thoughts verb [UK: ɡɪv maʊθ wʌnz ˈθɔːts] [US: ˈɡɪv ˈmaʊθ wʌnz ˈθɔːts] | |
| have thoughts of doing (something) verb [UK: həv ˈθɔːts əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈθɔːts əv ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | |
| high thoughts [UK: haɪ ˈθɔːts] [US: ˈhaɪ ˈθɔːts] | |
| his thoughts were elsewhere [UK: hɪz ˈθɔːts wɜː(r) ˌels.ˈweə(r)] [US: ˈhɪz ˈθɔːts wər ˈel.ˌswer] | |
| in the privacy of one's thoughts [UK: ɪn ðə ˈprɪ.və.si əv wʌnz ˈθɔːts] [US: ɪn ðə ˈpraɪ.və.si əv wʌnz ˈθɔːts] | |
| intrusive thoughts phrase | tolakodó gondolatok◼◼◼kifejezés |
| let one's thoughts dwell on (something) [UK: let wʌnz ˈθɔːts dwel ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlet wʌnz ˈθɔːts ˈdwel ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| let one's thoughts dwell on (something) verb [UK: let wʌnz ˈθɔːts dwel ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlet wʌnz ˈθɔːts ˈdwel ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| my thoughts are in a whirl [UK: maɪ ˈθɔːts ə(r) ɪn ə wɜːl] [US: ˈmaɪ ˈθɔːts ˈɑːr ɪn ə ˈwɝːl] | |
| on second thoughts [UK: ɒn ˈsek.ənd ˈθɔːts] [US: ɑːn ˈsek.ənd ˈθɔːts] | |
| one's thoughts run on (something) [UK: wʌnz ˈθɔːts rʌn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: wʌnz ˈθɔːts ˈrən ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] | |
| put one's thoughts into words [UK: ˈpʊt wʌnz ˈθɔːts ˈɪn.tə ˈwɜːdz] [US: ˈpʊt wʌnz ˈθɔːts ˌɪn.ˈtuː ˈwɝːdz] | |
| put one's thoughts together [UK: ˈpʊt wʌnz ˈθɔːts tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈpʊt wʌnz ˈθɔːts tə.ˈɡe.ðər] | |
| speak out one's thoughts [UK: spiːk ˈaʊt wʌnz ˈθɔːts] [US: ˈspiːk ˈaʊt wʌnz ˈθɔːts] |
