forduló bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| forduló [~t, ~ja, ~k] főnév | round [rounds]◼◼◼noun turn [turns]◼◼◻noun turn to◼◼◻noun turning [turnings]◼◼◻noun trip [trips]◼◻◻noun leg [legs]◼◻◻noun twist [twists]◼◻◻noun spell [spells]noun turn-roundnoun |
| forduló (versenypályán) [~t, ~ja, ~k] főnév sport | lap [laps]◼◼◼noun |
| forduló főnév | go-roundnoun |
| forduló melléknév | volubleadjective |
| forduló (valami körül) [~t, ~ja, ~k] főnév | hinged on (something)noun |
| fordulóban | in turn◼◼◼[UK: ɪn tɜːn] [US: ɪn ˈtɝːn] |
| fordulókör főnév | turning circle◼◼◼noun turn circlenoun |
| fordulónap (banki) főnév | |
| fordulópont főnév | turning point [turning points]◼◼◼noun tipping point◼◼◻noun cusp [cusps]◼◻◻noun landmark [landmarks]◼◻◻noun pivot [pivots]◼◻◻noun breakpoint [breakpoints]noun |
| fordulópont (pl. filmben új információ bevezetésével) főnév | retconnoun |
| fordulópont sorsában | a turn in his fortune[UK: ə tɜːn ɪn hɪz ˈfɔː.tʃuːn] [US: ə ˈtɝːn ɪn ˈhɪz ˈfɔːr.tʃən] |
| fordulópontot jelentő melléknév | pivotal◼◼◼adjective |
| fordulót lezár | declare an innings closed[UK: dɪ.ˈkleə(r) ən ˈɪ.nɪŋz kləʊzd] [US: dɪ.ˈkler ˈæn ˈɪ.nɪŋz kloʊzd] |
| 180 fokig forduló pántos csukló | rule-joint[UK: ruːl dʒɔɪnt] [US: ˈruːl ˌdʒɔɪnt] |
| 2. forduló | round/2◼◼◼ |
| 25 éves évforduló melléknév | telluricadjective |
| 400 éves évforduló főnév | quatercentenarynoun |
| a talajművelő fogat fordulója főnév | green-yardnoun |
| balra elforduló melléknév | sinistraladjective sinistrorseadjective |
| bedönt (gépet fordulóban, kanyarban) ige | bank [banked, banking, banks]◼◼◼verb |
| bedől (gépet fordulóban, kanyarban) ige | bank [banked, banking, banks]◼◼◼verb |
| befelé forduló (introvertus) | introvert◼◼◼[UK: ˌɪn.trə.ˈvɜːt] [US: ˈɪntro.ˌvərt] |
| befelé forduló melléknév | introverted◼◼◼adjective introspective◼◼◼adjective intoed◼◻◻adjective |
