feszít bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| feszítőék | wedge expander[UK: wedʒ] [US: ˈwedʒ] |
| akadályozza erőfeszítését | paralyse one's efforts[UK: ˈpæ.rə.laɪz wʌnz ˈe.fəts] [US: ˈpæ.rə.laɪz wʌnz ˈe.fərts] |
| antennafeszítő rúd főnév | spritnoun |
| az emberi erőfeszítések hiábavalóságát, értelmetlenségét hirdető főnév | futilitarian [futilitarians]noun |
| befeszít (pl. ablakot) ige | force inverb |
| bordákkal feszít ige | trussverb |
| combfeszítő izom (nagyizom) (musculus vastus) főnév | vastus [vasti]noun |
| csekély erőfeszítéssel kitűnően levizsgázik | romp through an exam[UK: rɒmp θruː ən ɪɡ.ˈzæm] [US: ˈrɑːmp θruː ˈæn ɪg.ˈzæm] |
| csökkenti erőfeszítéseit | relax in one's efforts[UK: rɪ.ˈlæks ɪn wʌnz ˈe.fəts] [US: rə.ˈlæks ɪn wʌnz ˈe.fərts] |
| dobot megfeszít | brace a drum[UK: breɪs ə drʌm] [US: ˈbreɪs ə ˈdrəm] brace the skin of a drum[UK: breɪs ðə skɪn əv ə drʌm] [US: ˈbreɪs ðə ˈskɪn əv ə ˈdrəm] |
| drótfeszítő főnév | wire-strainernoun |
| drótfeszítő csavar | turn buckle[UK: tɜːn ˈbʌk.l̩] [US: ˈtɝːn ˈbʌk.l̩] |
| együttes erőfeszítéssel | shoulder to shoulder◼◼◼[UK: ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈʃoʊl.də(r)] |
| ejtőkötelet kifeszít | take a swig on a halliard[UK: teɪk ə swɪɡ ɒn ə ˈhæ.ljəd] [US: ˈteɪk ə ˈswɪɡ ɑːn ə ˈhæ.ljəd] take a swig on a halyard[UK: teɪk ə swɪɡ ɒn ə ˈhæ.ljəd] [US: ˈteɪk ə ˈswɪɡ ɑːn ə ˈhæ.ljəd] |
| elfecsérelt erőfeszítés | misdirected energies[UK: ˌmɪs.dɪ.ˈrek.tɪd ˈe.nə.dʒɪz] [US: ˌmɪs.dɪ.ˈrek.təd ˈe.nər.dʒiz] |
| ellenmenetes feszítőanya főnév | coupling-boxnoun |
| előfeszít ige műsz épít | prestress [prestressed, prestressing, prestresses]◼◼◼verb |
| előfeszített melléknév | prestressed◼◼◼adjective |
| előfeszítés főnév | priming◼◼◼noun |
| erejét megfeszíti ige | struggleverb |
| erőfeszítés főnév | effort [efforts]◼◼◼noun exertion [exertions]◼◼◻noun force [forces]◼◼◻noun endeavour (GB) [endeavours]◼◼◻noun struggle◼◼◻noun endeavor (US) [endeavors]◼◼◻noun stress [stresses]◼◼◻noun push [pushes]◼◼◻noun strain [strains]◼◻◻noun toil◼◻◻noun throw [throws]◼◻◻noun striving [strivings]◼◻◻noun bid (effort) [bids]◼◻◻noun stroke [strokes]◼◻◻noun endeavouring◼◻◻noun endeavoring◼◻◻noun conatusnoun conationnoun |
