eskü bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| esküvés (valamire) főnév | swearing◼◼◼noun |
| esküvő főnév | wedding [weddings]◼◼◼noun marriage [marriages]◼◼◻noun wedding ceremony◼◼◻noun nuptials [nuptials]◼◻◻noun hymen [hymens]noun |
| esküvő napja | wedding day◼◼◼[UK: ˈwed.ɪŋ deɪ] [US: ˈwed.ɪŋ ˈdeɪ] |
| esküvő utáni melléknév | postnuptialadjective |
| esküvői melléknév | best◼◼◼adjective |
| esküvői ebéd | weddig-breakfast[UK: wˈedɪɡbrˈekfəst] [US: wˈedɪɡbrˈekfəst] |
| esküvői fogadás | wedding reception◼◼◼[UK: ˈwed.ɪŋ rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: ˈwed.ɪŋ rə.ˈsep.ʃn̩] |
| esküvői helyszín | wedding venue◼◼◼[UK: ˈwed.ɪŋ ˈve.njuː] [US: ˈwed.ɪŋ ˈve.njuː] |
| esküvői lakoma | marriage-feast[UK: ˈmæ.rɪdʒ fiːst] [US: ˈme.rɪdʒ ˈfiːst] |
| esküvői ruha | wedding dress◼◼◼[UK: ˈwed.ɪŋ dres] [US: ˈwed.ɪŋ ˈdres] wedding gown◼◼◻[UK: ˈwed.ɪŋ ɡaʊn] [US: ˈwed.ɪŋ ˈɡaʊn] |
| esküvői szertartás | marriage celebrations[UK: ˈmæ.rɪdʒ ˌse.lɪ.ˈbreɪʃ.n̩z] [US: ˈme.rɪdʒ ˌse.lə.ˈbreɪʃ.n̩z] |
| esküvői színpad | wedding stage◼◼◼[UK: ˈwed.ɪŋ steɪdʒ] [US: ˈwed.ɪŋ ˈsteɪdʒ] |
| esküvői tanú főnév | best man◼◼◼noun |
| esküvői torta főnév | wedding cake◼◼◼noun bride-cakenoun |
| esküvői vers főnév | prothalamion [prothalamia]noun |
| esküvői zenekar főnév | wedding band◼◼◼noun |
| esküvői értesítés | wedding-card[UK: ˈwed.ɪŋ kɑːd] [US: ˈwed.ɪŋ ˈkɑːrd] |
| esküvőszervező főnév | wedding planner◼◼◼noun |
| a bibliára esküszöm, hogy … | I promise you on my Bible-oath that[UK: ˈaɪ ˈprɒ.mɪs juː ɒn maɪ ˈbaɪb.l̩ əʊθ ðæt] [US: ˈaɪ ˈprɑː.məs ˈjuː ɑːn ˈmaɪ ˈbaɪb.l̩ oʊθ ˈðæt] |
| a Bibliára tett eskü jog biz | book-oath[UK: bʊk əʊθ] [US: ˈbʊk oʊθ] |
| a vőlegény tanúja (esküvőn) főnév | groomsman [groomsmen]◼◼◼irregular noun |
| az esküdtek | the jury◼◼◼[UK: ðə ˈdʒʊə.ri] [US: ðə ˈdʒʊ.ri] the jurors collectively[UK: ðə ˈdʒʊə.rəz kə.ˈlek.tɪ.vli] [US: ðə ˈdʒʊ.rərz kə.ˈlek.tɪ.vli] |
| az esküdteket kioktatja | charge the jury[UK: tʃɑːdʒ ðə ˈdʒʊə.ri] [US: ˈtʃɑːrdʒ ðə ˈdʒʊ.ri] |
| az evangéliumra tett eskü főnév | gospel-oathnoun |
| belekeveredtek az összeesküvésbe | they were ensnarled in the plot[UK: ˈðeɪ wɜː(r) en.ˈsnɑːld ɪn ðə plɒt] [US: ˈðeɪ wər en.ˈsnɑːrld ɪn ðə ˈplɑːt] |
| bibliára tett eskü | Bible-oath[UK: ˈbaɪb.l̩ əʊθ] [US: ˈbaɪb.l̩ oʊθ] |
| bosszút esküszik valaki ellen | vow vengeance against (somebody)[UK: vaʊ ˈven.dʒəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈvaʊ ˈven.dʒəns ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| díszes táska (esküvői) | dolly-bag[UK: ˈdɒ.lɪ.bæɡ] [US: ˈdɒ.lɪ.bæɡ] |
| döntést hoz (esküdtszék) | bring in a verdict[UK: brɪŋ ɪn ə ˈvɜː.dɪkt] [US: ˈbrɪŋ ɪn ə ˈvɝː.dɪkt] |
| egyházi esküvő | church wedding◼◼◼[UK: tʃɜːtʃ ˈwed.ɪŋ] [US: ˈtʃɝːtʃ ˈwed.ɪŋ] |
| felesküdött polgárőr főnév | special constable◼◼◼noun |
| felesküszik ige | attest [attested, attesting, attests]verb take the oathverb |
