eskü bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| hamis eskü főnév | perjury [perjuries]◼◼◼noun |
| hamis eskü | false swearing◼◻◻[UK: ˈfɔːls ˈsweər.ɪŋ] [US: ˈfɔːls ˈswer.ɪŋ] |
| hamis esküvel halálba juttat | swear away somebody's life[UK: sweə(r) ə.ˈweɪ ˈsəm.ˌbɑː.di laɪf] [US: ˈswer ə.ˈweɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlaɪf] swear out somebody's life[UK: sweə(r) ˈaʊt ˈsəm.ˌbɑː.di laɪf] [US: ˈswer ˈaʊt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlaɪf] |
| hamisan esküdött melléknév | forswornadjective |
| hamisan esküdő főnév | perjurer [perjurers]noun |
| hamisan esküszik ige | perjure [perjured, perjuring, perjures]◼◼◼verb |
| hamisan esküszik | forswear oneself[UK: fɔː.ˈsweə(r) wʌn.ˈself] [US: fɔːr.ˈswer wʌn.ˈself] perjure oneself[UK: ˈpɜː.dʒə(r) wʌn.ˈself] [US: ˈpɝː.dʒər wʌn.ˈself] |
| hamisan esküvő főnév | perjurer [perjurers]◼◼◼noun |
| hamisan esküvő melléknév | forsworn◼◼◻adjective perjuredadjective |
| határozatképtelen esküdtszék | hung jury[UK: hʌŋ ˈdʒʊə.ri] [US: ˈhəŋ ˈdʒʊ.ri] |
| hippokratészi eskü főnév | Hippocratic oath [Hippocratic oaths]◼◼◼noun |
| hivatalos eskü | iron-clad oath[UK: ˈaɪən klæd əʊθ] [US: ˈaɪərn ˈklæd oʊθ] |
| házastársi eskü | marriage-vow[UK: ˈmæ.rɪdʒ vaʊ] [US: ˈme.rɪdʒ ˈvaʊ] |
| hűbéreskü főnév | fealty [fealties]noun |
| hűbéri eskü főnév | homage◼◼◼noun |
| hűségeskü főnév | oath of allegiance◼◼◼noun |
| hűséget esküszik | |
| Istenre esküszöm | |
| kettős esküvő | double wedding◼◼◼[UK: ˈdʌb.l̩ ˈwed.ɪŋ] [US: ˈdʌb.l̩ ˈwed.ɪŋ] |
| kifogásol (esküdt személyét) ige | challenge [challenged, challenging, challenges]◼◼◼verb |
| kis esküdtszék | common jury[UK: ˈkɒ.mən ˈdʒʊə.ri] [US: ˈkɑː.mən ˈdʒʊ.ri] petty jury[UK: ˈpe.tɪ.ˈdʒʊə.rɪ] [US: ˈpe.tɪ.ˈdʒʊə.rɪ] trial jury[UK: ˈtraɪəl.ˈdʒuː.rɪ] [US: ˈtraɪəl.ˈdʒuː.rɪ] |
| kitűzi az esküvő napját | name the day[UK: ˈneɪm ðə deɪ] [US: ˈneɪm ðə ˈdeɪ] |
| kitűzi az esküvőt | name the day[UK: ˈneɪm ðə deɪ] [US: ˈneɪm ðə ˈdeɪ] |
| kiveszi az esküt (valakitől) | administer the oath to (somebody)[UK: əd.ˈmɪ.nɪ.stə(r) ðə əʊθ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: əd.ˈmɪ.nə.stər ðə oʊθ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| lelkemre! (esküszöm) | Upon my soul!◼◼◼[UK: ə.ˈpɒn maɪ səʊl] [US: ə.ˈpɑːn ˈmaɪ soʊl] |
| leteszem rá a nagy esküt (átv) | I would take the stand on it[UK: ˈaɪ wʊd teɪk ðə stænd ɒn ɪt] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈteɪk ðə ˈstænd ɑːn ˈɪt] |
| Lőpor-összeesküvés főnév | Gunpowder Plot◼◼◼noun |
| meg mernék esküdni rá | I dare swear[UK: ˈaɪ deə(r) sweə(r)] [US: ˈaɪ ˈder ˈswer] |
| megesküszik ige | swear [swore, sworn, swearing, swears]◼◼◼irregular verb vow [vowed, vowing, vows]◼◼◻verb wed [wedded, wedding, weds]verb take oathverb take the oathverb nuptializeverb swear swore swornverb |
