enni bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| akar (valamit) tenni ige | have something in mind◼◻◻verb |
| akarata szerint fog történni (valami) | have one's own way[UK: həv wʌnz əʊn ˈweɪ] [US: həv wʌnz ˈoʊn ˈweɪ] |
| akarok lenni | wanna be◼◼◼ |
| akarva, nem akarva hajlandó (valamit) megtenni ige | be fain to do (something)verb |
| aki mester akar lenni, az hibázhat | you must spoil before you spin[UK: juː mʌst spɔɪl bɪ.ˈfɔː(r) juː spɪn] [US: ˈjuː ˈməst ˌspɔɪl bɪ.ˈfɔːr ˈjuː ˈspɪn] |
| ám menjen, ha mennie kell | let her go and need be[UK: let hɜː(r) ɡəʊ ənd niːd bi] [US: ˈlet hər ˈɡoʊ ænd ˈniːd bi] |
| ami megtörtént, nem lehet meg nem történtté tenni | what is done cannot be undone[UK: ˈwɒt ɪz dʌn ˈkæn.ɒt bi ʌn.ˈdʌn] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈdən ˈkæn.ɑːt bi ʌn.ˈdən] |
| amit tenni illik | thing to do[UK: ˈθɪŋ tuː duː] [US: ˈθɪŋ ˈtuː ˈduː] |
| Appenninek főnév | Apennines [Apennines]◼◼◼noun Apennine Mountains◼◼◻noun |
| Appennini-félsziget főnév | Apennine Peninsula◼◼◼noun |
| ardennit (ásv) főnév | Ardennitenoun |
| avicennit (ásv) főnév | avicennitenoun |
| az a kívánságom, ennek így kell lennie | I wish for it to be done[UK: ˈaɪ wɪʃ fɔː(r) ɪt tuː bi dʌn] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈfɔːr ˈɪt ˈtuː bi ˈdən] |
| az asztal roskadozott a sok ennivaló alatt (átv) | the tabele groaned with foof[UK: ðə] [US: ðə] |
| bátorkodik megtenni (valamit) ige | take the liberty to do (something)verb |
| bátorkodik (valamit) megtenni ige | presume to do (something)verb take leave to do (something)verb |
| bátorkodik (valamit) tenni ige | beg leave to do (something)verb make bold to do (something)verb |
| bátorkodom más véleményen lenni | I beg to differ◼◼◼[UK: ˈaɪ beɡ tuː ˈdɪ.fə(r)] [US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈtuː ˈdɪ.fər] |
| be ne merd hozzám tenni a lábad többé | don't darken my door again[UK: dəʊnt ˈdɑːkən maɪ dɔː(r) ə.ˈɡen] [US: ˈdoʊnt ˈdɑːrkən ˈmaɪ ˈdɔːr ə.ˈɡen] |
| Be tudná tenni a feje felett lévő zárható szekrénybe? | Could you please put that in the overhead locker?[UK: kʊd juː pliːz ˈpʊt ðæt ɪn ðə ˌəʊv.ə.ˈhed ˈlɒkə(r)] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈpliːz ˈpʊt ˈðæt ɪn ðə ˌoʊv.ə.ˈhed ˈlɑːkər] |
| Be tudna venni ebből a nadrágból egy ujjnyit? | Could you take these trousers in an inch?[UK: kʊd juː teɪk ðiːz ˈtraʊ.zəz ɪn ən ɪntʃ] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈteɪk ðiːz ˈtraʊ.zərz ɪn ˈæn ˈɪntʃ] |
| beavat valakit a tennivalókba | put somebody up to the ropes[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ʌp tuː ðə rəʊps] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈtuː ðə roʊps] |
| becsületbeli kötelessége megtenni (valamit) ige | be in duty bound to do (something)verb be in honour bound to do (something)verb |
| Bele tudna tenni nekem egy új filmet a kamerába? | Could you put a new film in the camera for me?[UK: kʊd juː ˈpʊt ə njuː fɪlm ɪn ðə ˈkæ.mə.rə fɔː(r) miː] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈpʊt ə nuː ˈfɪlm ɪn ðə ˈkæ.mə.rə ˈfɔːr ˈmiː] |
| Bennington főnév | Bennington◼◼◼noun |
| betépett lenni (drogtól) ige | to be highverb |
| bevásárolni menni | go shopping◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈʃɒp.ɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˈʃɑːp.ɪŋ] |
| bevezet valakit a tennivalókba | put somebody up to the ropes[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ʌp tuː ðə rəʊps] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp ˈtuː ðə roʊps] |
| birtokba venni | come into possession[UK: kʌm ˈɪn.tə pə.ˈzeʃ.n̩] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː pə.ˈzeʃ.n̩] enter into possession[UK: ˈen.tə(r) ˈɪn.tə pə.ˈzeʃ.n̩] [US: ˈen.tər ˌɪn.ˈtuː pə.ˈzeʃ.n̩] |
| biztosnak lenni | be sure◼◼◼[UK: bi ʃʊə(r)] [US: bi ˈʃʊr] |
| biztosra kell menni | got to be certain[UK: ˈɡɒt tuː bi ˈsɜːt.n̩] [US: ˈɡɑːt ˈtuː bi ˈsɝː.tn̩] |
| Blennius főnév | blenny [blenny]noun |
| bőség enni-innivalóból Aust | lushings[UK: ˈlʌʃɪŋz ] [US: ˈlʌʃɪŋz ] |
| Buddhának lenni | buddhahood◼◼◼ |
| chiavennit (ásv) főnév | Chiavennitenoun |
