Ungarisch | Englisch |
---|---|
dolgoztat ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb employ [employed, employing, employs]◼◼◻verb work for◼◻◻verb |
agyondolgoztat ige | overwork [overworked, overworking, overworks]◼◼◼verb overtaskverb |
agyondolgoztatja | break back[UK: breɪk ˈbæk] [US: ˈbreɪk ˈbæk] |
alaposan megdolgoztatva megvizsgálja képességeit | put through somebody's paces[UK: ˈpʊt θruː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪ.sɪz] [US: ˈpʊt θruː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpeɪ.səz] |
keményen megdolgoztat ige | grind [ground, ground, grinding, grinds]irregular verb |
keményen megdolgoztat (valakit) | hold somebody's nose to the grindstone[UK: həʊld ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: hoʊld ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] keep somebody's nose to the grindstone[UK: kiːp ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: ˈkiːp ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] put somebody's nose to the grindstone[UK: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di nəʊz tuː ðə ˈɡraɪnd.stəʊn] [US: ˈpʊt ˈsəm.ˌbɑː.di noʊz ˈtuː ðə ˈɡraɪndˌstoʊn] |
megdolgoztat ige | work [worked, working, works]◼◼◼verb |
megdolgoztat (valakit) | keep somebody on his to es[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ɒn hɪz tuː iːz] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɑːn ˈhɪz ˈtuː ˈes] |
túldolgoztat ige | overwork [overworked, overworking, overworks]◼◼◼verb haze [hazed, hazing, hazes]verb |
önálló vállalkozó (nem dolgoztat más vállalkozásokat) főnév | solopreneurnoun |