csőd bedeutet auf Englisch

Ungarisch	Englisch
csőd főnév	bankruptcy [bankruptcies]◼◼◼noun [UK: ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˈbæŋ.krʌp.si]John declared bankruptcy. = John csődöt jelentett. failure [failures]◼◼◻noun [UK: ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈfeɪ.ljər]The project was a complete failure. = A terv tiszta csőd volt. liquidation◼◼◻noun [UK: ˌlɪ.kwɪ.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ˌlɪ.kwə.ˈdeɪʃ.n̩] bust [busts]◼◼◻noun [UK: bʌst] [US: ˈbəst]The company went bust, owing millions of dollars in unpaid wages and unfilled orders. = A társaság csődbe ment, több millió dollárral tartozik a kifizetetlen bérek és a nem teljesített rendelések következtében. insolvency [insolvencies]◼◼◻noun [UK: ɪn.ˈsɒl.vən.si] [US: ˌɪn.ˈsɑːl.vən.si] breakdown [breakdowns]◼◼◻noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] carey streetnoun [UK: ˈke.ri striːt] [US: ˈke.ri ˈstriːt] squib [squibs]noun [UK: skwɪb] [US: skwɪb]
csőd szélén van	be on one's last legs[UK: bi ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz]
csődbe jut	become bankrupt◼◼◼[UK: bɪˈkʌm ˈbæŋ.krʌpt] [US: bɪˈkʌm ˈbæŋ.krʌpt] go into liquidation[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˌlɪ.kwɪ.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˌlɪ.kwə.ˈdeɪʃ.n̩] go smash[UK: ɡəʊ smæʃ] [US: ˈɡoʊ ˈsmæʃ]
csődbe jutott	bankrupt◼◼◼[UK: ˈbæŋ.krʌpt] [US: ˈbæŋ.krʌpt]
csődbe juttat	bankrupt◼◼◼[UK: ˈbæŋ.krʌpt] [US: ˈbæŋ.krʌpt]
csődbe megy	become bankrupt◼◼◼[UK: bɪˈkʌm ˈbæŋ.krʌpt] [US: bɪˈkʌm ˈbæŋ.krʌpt] go bust◼◼◻[UK: ɡəʊ bʌst] [US: ˈɡoʊ ˈbəst] go into liquidation◼◼◻[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˌlɪ.kwɪ.ˈdeɪʃ.n̩] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˌlɪ.kwə.ˈdeɪʃ.n̩] turn out crabs[UK: tɜːn ˈaʊt kræbz] [US: ˈtɝːn ˈaʊt ˈkræbz]
csődbe megy egymilliós tartozással	fail for a million[UK: feɪl fɔː(r) ə ˈmɪ.lɪən] [US: ˈfeɪl ˈfɔːr ə ˈmɪ.ljən]
csődbe visz	bankrupt◼◼◼[UK: ˈbæŋ.krʌpt] [US: ˈbæŋ.krʌpt]
csődbejelentés főnév	deed of inspectorshipnoun [UK: diːd əv] [US: ˈdiːd əv]
csődeljárás főnév	bankruptcy [bankruptcies]◼◼◼noun [UK: ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˈbæŋ.krʌp.si] bankruptcy proceedings◼◼◻noun
csődeljárás megindítását kéri maga ellen	declare oneself bankrupt[UK: dɪ.ˈkleə(r) wʌn.ˈself ˈbæŋ.krʌpt] [US: dɪ.ˈkler wʌn.ˈself ˈbæŋ.krʌpt]
csődindítvány főnév	petition in bankruptcynoun [UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]
csődjük engem is tönkretenne	their failure would swamp me[UK: ðeə(r) ˈfeɪ.ljə(r) wʊd swɒmp miː] [US: ˈðer ˈfeɪ.ljər ˈwʊd ˈswɑːmp ˈmiː]
csődkérelem főnév	petition in bankruptcynoun [UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]
csődnyitás főnév	adjudication ordernoun [UK: ə.ˌdʒuː.dɪˈk.eɪ.tʃn̩ ˈɔː.də(r)] [US: ə.ˌdʒuː.dəˈk.eɪʃ.n̩ ˈɔːr.dər]
csődnyitási kérelem	petition in bankruptcy[UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩ ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]
csődtömeg-felszámoló társ	co-liquidator[UK: kəʊ ˈlɪ.kwɪ.deɪ.tə(r)] [US: ˈkoʊ ˈlɪ.kwə.ˌde.tər]
csődtömeg-gondnok főnév	liquidator [liquidators]noun [UK: ˈlɪ.kwɪ.deɪ.tə(r)] [US: ˈlɪ.kwə.ˌde.tər]
csődtömeggondnok főnév	assignee in bankruptcynoun [UK: ˌæ.saɪ.ˈniː ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˌæ.saɪ.ˈniː ɪn ˈbæŋ.krʌp.si] receiver and managernoun [UK: rɪ.ˈsiː.və(r) ənd ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: rə.ˈsiː.vər ænd ˈmæ.nə.dʒər] trustee in bankruptcynoun [UK: trʌs.ˈtiː ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˌtrə.ˈstiː ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]
csődtömeggondnokság főnév	trusteeship in bankruptcynoun [UK: trʌs.ˈtiː.ʃɪp ɪn ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˌtrə.ˈstiː.ˌʃɪp ɪn ˈbæŋ.krʌp.si]
csődtörvény főnév	Bankruptcy Act◼◼◼noun
csődugasz főnév	pipe-stopnoun [UK: paɪp stɒp] [US: ˈpaɪp ˈstɑːp]
csődugó főnév	nipple [nipples]noun [UK: ˈnɪp.l̩] [US: ˈnɪp.l̩]
csődvédelem főnév	bankruptcy protection◼◼◼noun
csődör főnév	stallion [stallions]◼◼◼noun [UK: ˈstæ.lɪən] [US: ˈstæ.ljən]

12 >↑

csőd bedeutet auf Englisch

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

Weitere Kuriositäten