Ungarisch | Englisch |
---|---|
be kell ismernem, hogy először …, de később … | I must admit that at first …, but later …[UK: ˈaɪ mʌst əd.ˈmɪt ðæt ət ˈfɜːst bʌt ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈaɪ ˈməst əd.ˈmɪt ˈðæt ət ˈfɝːst ˈbət ˈleɪ.tər] |
később határozószó | later◼◼◼adverb later on◼◼◻adverb afterwards◼◼◻adverb subsequently◼◼◻adverb afterward◼◼◻adverb at leisure◼◻◻adverb in the sequeladverb posteriorlyadverb ulteriorlyadverb |
később beszélünk | |
később visszahívom | I'll call back later◼◼◼[UK: aɪl kɔːl ˈbæk ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈaɪl ˈkɒl ˈbæk ˈleɪ.tər] |
később hívlak | I'll call you later◼◼◼[UK: aɪl kɔːl juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈaɪl ˈkɒl ˈjuː ˈleɪ.tər] |
később született határozószó | latter-bornadverb |
nem később | not later then◼◼◼[UK: nɒt ˈleɪ.tə(r) ðen] [US: ˈnɑːt ˈleɪ.tər ˈðen] |
sokkal később | long after◼◼◼[UK: ˈlɒŋ ˈɑːf.tə(r)] [US: ˈlɔːŋ ˈæf.tər] |
Visszahívhatom később? | Can I call you back?◼◼◼[UK: kæn ˈaɪ kɔːl juː ˈbæk] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈkɒl ˈjuː ˈbæk] |
Viszlát később! | See you later!◼◼◼[UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər] |
később, a jövőben határozószó | in after yearsadverb |
ez később történt | this happened later[UK: ðɪs ˈhæ.pənd ˈleɪ.tə(r)] [US: ðɪs ˈhæ.pənd ˈleɪ.tər] |
várhatóan később kiderül | it's supposed to clear up later[UK: ɪts sə.ˈpəʊzd tuː klɪə(r) ʌp ˈleɪ.tə(r)] [US: ɪts səˈpoʊzd ˈtuː ˈklɪr ʌp ˈleɪ.tər] |
ez később történt | this happened later on[UK: ðɪs ˈhæ.pənd ˈleɪ.tə(r) ɒn] [US: ðɪs ˈhæ.pənd ˈleɪ.tər ɑːn] |
egy perccel később | a moment later◼◼◼[UK: ə ˈməʊ.mənt ˈleɪ.tə(r)] [US: ə ˈmoʊ.mənt ˈleɪ.tər] |
később írok egy üzenetet | I'll text you later[UK: aɪl tekst juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈaɪl ˈtekst ˈjuː ˈleɪ.tər] |
Lehetséges lenne később kijelentkezni? | Would it be possible to have a late check-out?[UK: wʊd ɪt bi ˈpɒ.səb.l̩ tuː həv ə leɪt tʃek ˈaʊt] [US: ˈwʊd ˈɪt bi ˈpɑː.səb.l̩ ˈtuː həv ə ˈleɪt ˈtʃek ˈaʊt] |
amiről bővebben majd később | of which more anon[UK: əv wɪtʃ mɔː(r) ə.ˈnɒn] [US: əv hwɪtʃ ˈmɔːr ə.ˈnɒn] |
Kérem, hívjon vissza később! | Please call back later!◼◼◼[UK: pliːz kɔːl ˈbæk ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈpliːz ˈkɒl ˈbæk ˈleɪ.tər] |
kérlek később próbáld meg újra | |
kötnek hogy később megtalálható legyen főnév | lagannoun |
ingyenes kipróbálású szoftver amelyért csak később kell fizetni főnév | sharewarenoun |