Ungarisch | Englisch |
---|---|
barátság leple alatt | under cover of friendship[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈkʌ.və(r) əv ˈfrend.ʃɪp] [US: ˈʌnd.r̩ ˈkʌ.vər əv ˈfrend.ˌʃɪp] under the pretence of friendship[UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prɪ.ˈtens əv ˈfrend.ʃɪp] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prɪ.ˈtens əv ˈfrend.ˌʃɪp] |
barátsági és együttműködési szerződés | treaty of friendship and mutual assistance[UK: ˈtriː.ti əv ˈfrend.ʃɪp ənd ˈmjuː.tʃʊəl ə.ˈsɪ.stəns] [US: ˈtriː.ti əv ˈfrend.ˌʃɪp ænd ˈmjuː.tʃə.wəl ə.ˈsɪ.stəns] |
barátságos melléknév | friendly [friendlier, friendliest]◼◼◼adjective nice [nicer, nicest]◼◼◻adjective kind [kinder, kindest]◼◼◻adjective welcoming◼◼◻adjective cozy [cozier, coziest]◼◼◻adjective pleasant [pleasanter, pleasantest]◼◼◻adjective amicable◼◼◻adjective sociable◼◼◻adjective cosy [cosier, cosiest]◼◼◻adjective cordial◼◼◻adjective amiable◼◼◻adjective common [commoner, commonest]◼◼◻adjective kindly◼◼◻adjective coming◼◻◻adjective gracious◼◻◻adjective homely [homelier, homeliest]◼◻◻adjective affable◼◻◻adjective companionable◼◻◻adjective snug [snugger, snuggest]◼◻◻adjective suave◼◻◻adjective genial◼◻◻adjective good-tempered◼◻◻adjective agreableadjective mateyadjective nonhostileadjective open-armedadjective snuggishadjective softspokenadjective |
barátságos melléknév US | neighborly◼◻◻adjective |
barátságos melléknév GB | neighbourly◼◻◻adjective |
barátságos bokszmérkőzés | spar[UK: spɑː(r)] [US: ˈspɑːr] |
barátságos egyéniség | good humour[UK: ɡʊd ˈhjuː.mə(r)] [US: ˈɡʊd ˈhjuː.mər] |
barátságos érzület főnév | kind-heartednessnoun |
barátságos fogadtatás | glad hand (a warm welcome)[UK: ɡlæd hænd] [US: ˈɡlæd ˈhænd] |
barátságos ivás melléknév | hob-and-nob (hob-a-nob, hobanob, hobnob)adjective |
barátságos közeledés | overtures[UK: ˈəʊv.ə.tjʊəz] [US: ˈoʊv.r̩.tjʊəz] |
barátságos közeledés ige | advance [advanced, advancing, advances]verb |