-ba bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| diófaolajjal bedörzsölt arcbőr barna színe főnév | walnut-brownnoun |
| díszalma (Malus baccata) | Siberian crabapple[UK: saɪ.ˈbɪə.rɪən] [US: saɪ.ˈbɪ.riən] |
| dob és basszus | |
| dölyf, basáskodás főnév | overbearancenoun |
| Dombauhütte (Bauhütte, Hütte) főnév | lodges of a cathedralnoun |
| Domonkos-rendi barát | predicant[UK: ˈpre.dɪkənt] [US: ˈpre.dəkənt] |
| drága barátom | my dear fellow◼◼◼[UK: maɪ dɪə(r) ˈfe.ləʊ] [US: ˈmaɪ ˈdɪr ˈfelo.ʊ] |
| dróton rángatott bábu főnév | jumping-jacknoun |
| dróton rángatott bábuk főnév | fantoccininoun |
| dróttal kötöző bálázó | wire-baler[UK: ˈwaɪə(r)] [US: ˈwaɪər] |
| duda basszussípja főnév | bourdonnoun |
| dülöngés balra | swing to port[UK: swɪŋ tuː pɔːt] [US: ˈswɪŋ ˈtuː ˈpɔːrt] |
| durva bánásmód főnév | abuse [abuses]◼◼◼noun ill-treatment◼◻◻noun maulingnoun |
| durva barna csomagolópapír | manilla paper[UK: mə.ˈnɪ.lə ˈpeɪ.pə(r)] [US: mə.ˈnɪ.lə ˈpeɪ.pər] |
| durván bánik (valakivel) | |
| durván bánik (valakivel) ige | be down on (somebody)verb browbeat [browbeat, browbeaten, browbeating, browbeats]irregular verb manhandle [manhandled, manhandling, manhandles]verb |
| durván bánik (valakivel) főnév | mouse [mice]noun |
| durván bánik valakivel (valamivel) ige | maul [mauled, mauling, mauls]verb |
| durván bántalmaz | bully[UK: ˈbʊ.li] [US: ˈbʊ.li] |
| durván bántalmaz (valakit) | commit an outrage against (somebody)[UK: kə.ˈmɪt ən ˈaʊ.treɪdʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: kə.ˈmɪt ˈæn ˈaʊ.ˌtredʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] commit an outrage on (somebody)[UK: kə.ˈmɪt ən ˈaʊ.treɪdʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: kə.ˈmɪt ˈæn ˈaʊ.ˌtredʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| ebből bajod lesz | you will come to harm[UK: juː wɪl kʌm tuː hɑːm] [US: ˈjuː wɪl ˈkəm ˈtuː ˈhɑːrm] |
| ebből még nagy baj lesz (átv) | there'll be the deuce to pay[UK: ˈðe.rəl bi ðə djuːs tuː peɪ] [US: ˈðe.rəl bi ðə ˈduːs ˈtuː ˈpeɪ] there'll be the devil to pay[UK: ˈðe.rəl bi ðə ˈdev.l̩ tuː peɪ] [US: ˈðe.rəl bi ðə ˈdev.l̩ ˈtuː ˈpeɪ] |
| édes bánat | sweet sorrow◼◼◼ |
| édesburgonya (Ipomoea batata) főnév | kumara◼◼◼noun |
| édesburgonya (Ipomoea batatas) főnév | sweet potato [sweet potatoes]◼◼◼noun batata [batatas]◼◼◻noun Spanish potatonoun |
| egészséges barna bőrszíne van | a healthy tan has (somebody)[UK: ə ˈhel.θi tæn hæz ˈsʌm.bə.di] [US: ə ˈhel.θi ˈtæn ˈhæz ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| egy bájt | one-byte[UK: wʌn baɪt] [US: wʌn ˈbaɪt] |
| egy barátjánál száll meg | stay with a friend◼◼◼[UK: steɪ wɪð ə ˈfrend] [US: ˈsteɪ wɪθ ə ˈfrend] |
| egy barátom | a friend of mine◼◼◼[UK: ə ˈfrend əv maɪn] [US: ə ˈfrend əv ˈmaɪn] |
| egy csepp bátorság sincs benne | have not an ounce of courage[UK: həv nɒt ən aʊns əv ˈkʌ.rɪdʒ] [US: həv ˈnɑːt ˈæn ˈaʊns əv ˈkɜː.rədʒ] |
| egy dolláros bankjegy US | buck[UK: bʌk] [US: bʌk] |
| egy fürt banán | a bunch of bananas◼◼◼[UK: ə bʌntʃ əv bə.ˈnɑː.nəz] [US: ə ˈbəntʃ əv bə.ˈnæ.nəz] |
