Ungarisch-Englisch Wörterbuch »

-ba bedeutet auf Englisch

UngarischEnglisch
-ba

be into

in[UK: ɪn] [US: ɪn]

into[UK: ˈɪn.tə] [US: ˌɪn.ˈtuː]

to[UK: tuː] [US: ˈtuː]

-ban

at[UK: ət] [US: ət]

in[UK: ɪn] [US: ɪn]

-ban/-ben

inside◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]

-abb

what is more◼◼◼[UK: ˈwɒt ɪz mɔː(r)] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈmɔːr]

-abb határozószó

moreadverb
[UK: mɔː(r)] [US: ˈmɔːr]

-ajakú melléknév

lippedadjective
[UK: lɪpt] [US: ˈlɪpt]

-am

my[UK: maɪ] [US: ˈmaɪ]

-atlan

less[UK: les] [US: ˈles]

barátja

philo…[UK: ˈfiː.ləʊ] [US: ˈfiːlo.ʊ]

…-féle húsleves-passzázs (baktérium tenyészeté)

broth passage method of …[UK: brɒθ ˈpæ.sɪdʒ ˈme.θəd əv] [US: ˈbrɒθ ˈpæ.sədʒ ˈme.θəd əv]

11-es vágányról 1022-kor Guildford-ba

platform 11 for the 1022 to Guildford[UK: ˈplæt.fɔːm fɔː(r) ðə tuː ˈɡɪl.fəd] [US: ˈplæt.ˌfɔːrm ˈfɔːr ðə ˈtuː ˈɡɪl.fəd]

a "széptudományok" baccalaureusa főnév

baccalaureate [baccalaureates]noun
[UK: ˌbæk.ə.ˈlɔː.rɪət] [US: ˌbæk.ə.ˈlɔː.riət]

A babiloni függőkert főnév

Hanging Gardens of Babylon◼◼◼noun
[UK: ˈhæŋɪŋ ˈɡɑːd.n̩z əv ˈbæ.bɪ.lən] [US: ˈhæŋɪŋ ˈɡɑːr.dn̩z əv ˈbæ.bə.ˌlɑːn]

a babiloni szajha főnév

whore of Babylon◼◼◼noun
[UK: hɔː(r) əv ˈbæ.bɪ.lən] [US: ˈhɔːr əv ˈbæ.bə.ˌlɑːn]

a bagoly hangja (hú)

the sound of owl[UK: ðə ˈsaʊnd əv aʊl] [US: ðə ˈsaʊnd əv ˈaʊl]

a baj megtörtént

the fat is in the fire[UK: ðə fæt ɪz ɪn ðə ˈfaɪə(r)] [US: ðə ˈfæt ˈɪz ɪn ðə ˈfaɪər]

the fat is on the fire[UK: ðə fæt ɪz ɒn ðə ˈfaɪə(r)] [US: ðə ˈfæt ˈɪz ɑːn ðə ˈfaɪər]

the mischief was done[UK: ðə ˈmɪs.tʃɪf wɒz dʌn] [US: ðə ˈmɪs.tʃəf wəz ˈdən]

a baj nem jár egyedül

when it rains, it pours; it never rains but it pours[UK: wen ɪt reɪnz ɪt pɔːz ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: hwen ˈɪt ˈreɪnz ˈɪt ˈpɔːrz ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz]

a baj sohasem jár egyedül

it never rains but it pours[UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz]

a bajnoki cím védője főnév

titleholdernoun
[UK: ˈtaɪ.təlˌhol.də(r)] [US: ˈtaɪ.təlˌhol.dər]

a bal lára sánta

lame in the left foot[UK: leɪm ɪn ðə left fʊt] [US: ˈleɪm ɪn ðə ˈleft ˈfʊt]

a bal oldali

on the left-hand side◼◼◼[UK: ɒn ðə left hænd saɪd] [US: ɑːn ðə ˈleft ˈhænd ˈsaɪd]

a Balaton majd helyrehozza egészségét

Balaton will set her up[UK: bˈalatən wɪl sˈet hɜːr ˈʌp] [US: bˈælætən wɪl sˈet hɜːr ˈʌp]

a balsors tőrvetései és csapásai

the slings and arrows of outrageous fortune[UK: ðə slɪŋz ənd ˈæ.rəʊz əv aʊt.ˈreɪ.dʒəs ˈfɔː.tʃuːn] [US: ðə sˈlɪŋz ænd ˈæroʊz əv aʊ.ˈtreɪ.dʒəs ˈfɔːr.tʃən]

a balszerencse úgy akarta

as ill luck would have it[UK: əz ɪl lʌk wʊd həv ɪt] [US: ˈæz ˈɪl ˈlək ˈwʊd həv ˈɪt]

a balszerencse úgy hozta magával

as ill-luck would have it[UK: əz ɪl lʌk wʊd həv ɪt] [US: ˈæz ˈɪl ˈlək ˈwʊd həv ˈɪt]

a barométer magasan áll

the barometer is up[UK: ðə bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r) ɪz ʌp] [US: ðə bə.ˈrɑː.mə.tər ˈɪz ʌp]

a barát a nő előtt a sorban

bros before hoes

a Federal Reserve Systemhez tartozó bank főnév

member banknoun
[UK: ˈmem.bə(r) bæŋk] [US: ˈmem.bər ˈbæŋk]

a hajó bal oldala főnév

larboard◼◼◼noun
[UK: ˈlɑː.bəd] [US: ˈlɑːr.bəd]

a hajó baloldala főnév

larboard◼◼◼noun
[UK: ˈlɑː.bəd] [US: ˈlɑːr.bəd]

a kutya a legjobb barátunk

the dog is our best friend[UK: ðə dɒɡ ɪz ˈaʊə(r) best ˈfrend] [US: ðə ˈdɔːɡ ˈɪz ˈaʊər ˈbest ˈfrend]

A kékszakállú herceg vára (Bartók Béla)

Duke Bluebeard's Castle◼◼◼[UK: djuːk] [US: ˈduːk]

a későbbi bajok első jele

the thin end of the wedge[UK: ðə θɪn end əv ðə wedʒ] [US: ðə ˈθɪn ˈend əv ðə ˈwedʒ]

a későbbi bajok kezdete

the thin end of the wedge[UK: ðə θɪn end əv ðə wedʒ] [US: ðə ˈθɪn ˈend əv ðə ˈwedʒ]

12