ügylet bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| kockázatos ügyletekkel foglalkozó spekuláns főnév US | wildcatternoun |
| készpénzügylet főnév | cash-businessnoun |
| készáruügylet főnév | spot contractnoun spot dealnoun |
| látszatügylet főnév | wash [washes]noun |
| meta-ügylet főnév | joint businessnoun |
| nem jövedelmező ügylet | unprofitable transaction[UK: ʌn.ˈprɒ.fɪ.təb.l̩ træn.ˈzæk.ʃn̩] [US: ʌn.ˈprɑː.fə.təb.l̩ træn.ˈzæk.ʃn̩] |
| Seward-ügylet főnév | Seward's Follynoun |
| stellázs-ügylet ige | straddle [straddled, straddling, straddles]verb |
| stellázs-ügylet főnév | spread [spreads]noun |
| switch-ügylet főnév | bait and switchnoun |
| szerencsés ügylet | good stroke of business[UK: ɡʊd strəʊk əv ˈbɪz.nəs] [US: ˈɡʊd stroʊk əv ˈbɪz.nəs] |
| szerződésbe foglalt jogügylet | privity in deed[UK: ˈprɪ.vɪ.tɪ ɪn diːd] [US: ˈprɪ.vɪ.tiː ɪn ˈdiːd] |
| színleges jogügylet | simulated contract[UK: ˈsɪ.mjʊ.leɪ.tɪd kən.ˈtrækt] [US: ˈsɪ.mjə.ˌle.təd ˈkɑːn.ˌtrækt] |
| színlelt ügylet | dead bargain[UK: ded ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈded ˈbɑːr.ɡən] |
| szóbelileg vagy írásban létrejött visszterhes jogügylet főnév jog | assumpsitnoun |
| tőzsdei díjügyletekkel való arbitrálás | jobbing in contangoes[UK: ˈdʒɒb.ɪŋ ɪn] [US: ˈdʒɒb.ɪŋ ɪn] |
| tőzsdei ügylet főnév | transaction [transactions]◼◼◼noun |
| tőzsdei ügylet melléknév | continuableadjective |
| veszteséget korlátozó ellenügylet kötése főnév | hedging◼◼◼noun |
| veszteséget korlátozó ellenügyletet köt | hedge[UK: hedʒ] [US: ˈhedʒ] |
| üzleti ügylet | business deal◼◼◼[UK: ˈbɪz.nəs diːl] [US: ˈbɪz.nəs ˈdiːl] |
