év bedeutet auf Englisch
| Ungarisch | Englisch |
|---|---|
| csipkével díszített melléknév | laced◼◼◼adjective |
| csipkével szegélyez | lace◼◼◼[UK: leɪs] [US: ˈleɪs] purl[UK: pɜːl] [US: pɝːl] |
| csodatevés jó szellemek segítségével (átv) főnév | theurgynoun |
| csodatévő főnév | wonderworker◼◼◼noun |
| csokoládéval töltött puding | chocolate pudding pie[UK: ˈtʃɒ.klət ˈpʊd.ɪŋ paɪ] [US: ˈtʃɒ.klət ˈpʊd.ɪŋ ˈpaɪ] |
| csoportnév főnév | groupname◼◼◼noun |
| cséve [~ét, ~éje, ~ék] főnév | spool [spools]◼◼◼noun bobbin [bobbins]◼◼◼noun reel [reels]◼◼◻noun cop [cops]◼◼◻noun quill [quills]noun |
| csévefonal főnév | cop yarnnoun |
| csévehüvely főnév | cop [cops]noun |
| cséveorsó főnév | spindle [spindles]noun |
| csévetest főnév | bobbin [bobbins]◼◼◼noun |
| cséveállvány főnév | creel [creels]noun |
| csévél [~t, ~jen, ~ne] ige | reel [reeled, reeling, reels]◼◼◼verb |
| csévélt melléknév | reeledadjective |
| csévélés főnév | reeling◼◼◼noun |
| csévélő [~t, ~je, ~k] főnév | winder [winders]◼◼◼noun |
| csévélő (gép, munkás) [~t, ~je, ~k] főnév | reeler [reelers]noun |
| csévélő gép | winding-frame[UK: ˈwɪnd.ɪŋ freɪm] [US: ˈwɪnd.ɪŋ ˈfreɪm] |
| csévélő gép melléknév | drum-winderadjective |
| csévélő gép főnév tex | jack-framenoun |
| csévélő tölcsér | cup[UK: kʌp] [US: kʌp] |
| csévélődik ige | wind [wound, wound, winding, winds]◼◼◼irregular verb |
| csévélőgép főnév | winding-machinenoun |
| csévézés főnév | reel [reels]noun |
| csévéző fiú tex | reel-boy[UK: riːl ˌbɔɪ] [US: ˈriːl ˌbɔɪ] reeling-boy[UK: ˈriːl.ɪŋ ˌbɔɪ] [US: ˈriːl.ɪŋ ˌbɔɪ] |
| csévéző gép | reeling-apparatus[UK: ˈriːl.ɪŋ ˌæ.pə.ˈreɪ.təs] [US: ˈriːl.ɪŋ ˌæ.pə.ˈræ.təs] reeling-machine[UK: ˈriːl.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈriːl.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] |
| csévézőmunkás főnév | reel-mannoun |
| csévézőnő főnév tex | reel-girlnoun reeling-girlnoun |
| csírájában lévő melléknév | potential◼◼◼adjective |
| csúfnév főnév | nickname [nicknames]◼◼◼noun soubriquet◼◻◻noun sobriquet [sobriquets]noun |
