Ungarisch | Deutsch |
---|---|
versenyre vonatkozó cikkely kifejezés | die WettbewebsklauselSubstantiv |
versenyrejtvény főnév | das Preisrätsel [des Preisrätsels; die Preisrätsel]Substantiv |
versenyrendezőség főnév | die Rennleitung [der Rennleitung; die Rennleitungen]Substantiv |
versenysport főnév | der Leistungssport◼◼◼Substantiv |
versenysportoló főnév | der Leistungssportler [des Leistungssportlers; die Leistungssportler]◼◼◼Substantiv |
versenysúly főnév | das Kampfgewicht◼◼◼Substantiv |
versenyszabályok megsértése kifejezés | der Wettbewerbsverstoß◼◼◼Substantiv |
versenyszakasz főnév | die Rennstrecke [der Rennstrecke; die Rennstrecken]◼◼◼Substantiv |
versenyszán főnév | der RennschlittenSubstantiv |
versenyszellem [~et, ~e] főnév | der Wetteifer [des Wetteifers; —]◼◼◼Substantiv |
versenyszervezés főnév | die Rennleitung [der Rennleitung; die Rennleitungen]Substantiv |
versenyt elindít (lövéssel) kifejezés | anschießen [schoss an; hat angeschossen]Verb |
versenyt fut kifejezés | wettlaufen [wettlief; ist wettgelaufen]Verb |
versenyt futnak | |
versenyt kiír kifejezés | ausloben [lobte aus; hat ausgelobt]Verb |
versenyt korlátozó | |
versenyt meghirdet kifejezés | ausloben [lobte aus; hat ausgelobt]Verb |
versenytánc főnév | der Turniertanz [des Turniertanzes; die Turniertänze]◼◼◼Substantiv |
versenytárgyalás főnév | die Submission [der Submission; die Submissionen]Substantiv |
versenytárgyalás útján kiad kifejezés | die Submission [der Submission; die Submissionen]Substantiv |
versenytárs főnév | der Konkurrent [des Konkurrenten; die Konkurrenten]◼◼◼Substantiv der Mitbewerber [des Mitbewerbers; die Mitbewerber]◼◼◼Substantiv der Rivale [des Rivalen; die Rivalen]◼◼◻Substantiv der Nebenbuhler [des Nebenbuhlers; die Nebenbuhler]Substantiv der Wetteiferer [des Wetteiferers; die Wetteiferer]Substantiv |
versenytárs iránti irigység kifejezés | der Konkurrenzneid [des Konkurrenzneid(e)s; —]Substantiv |
versenytér főnév | der Rennplatz [des Rennplatzes; die Rennplätze]Substantiv |
versenytilalom főnév | das Wettbewerbsverbot◼◼◼Substantiv das KonkurrenzverbotSubstantiv |
versenytörvény főnév | das Wettbewerbsrecht◼◼◼Substantiv |
versenyúszás főnév | das Wettschwimmen [des Wettschwimmens; —]◼◼◼Substantiv |
versenyuszoda főnév | das Schwimmstadion [des Schwimmstadions; die Schwimmstadien]◼◼◼Substantiv |
versenyutazás főnév | das PreisfahrenSubstantiv |
versenyvezetés főnév | die Rennleitung [der Rennleitung; die Rennleitungen]Substantiv |
versenyvizsga főnév | die Leistungsprüfung [der Leistungsprüfung; die Leistungsprüfungen]Substantiv |
versenyzáradék főnév | die Wettbewerbsklausel◼◼◼Substantiv |
versenyzés [~t, ~e] főnév | die Rennerei [der Rennerei; die Rennereien]◼◼◼Substantiv |
versenyző [~t, ~je, ~k] főnév | der Wettbewerber [des Wettbewerbers; die Wettbewerber]◼◼◼Substantiv der Mitbewerber [des Mitbewerbers; die Mitbewerber]◼◼◻Substantiv der Wetteiferer [des Wetteiferers; die Wetteiferer]Substantiv |