után bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| utáni melléknév | nachträglich [nachträglicher; am nachträglichsten]◼◼◼Adjektiv |
| utánizzás | |
| utánjegyez főnév | die Nachzeichnung [der Nachzeichnung; die Nachzeichnungen]Substantiv |
| utánkeltez ige | postdatierenVerb |
| utánküldési cím kifejezés | die NachsendeadresseSubstantiv die NachsendeanschriftSubstantiv |
| utánnyomás főnév | der Nachdruck [des Nachdruck(e)s; die Nachdrucke]◼◼◼Substantiv |
| utánnyomás (fémpénzé) főnév | die Nachprägung [der Nachprägung; die Nachprägungen]Substantiv |
| utánnyomási eljárás kifejezés | das Nachdruckverfahren [des Nachdruckverfahrens; die Nachdruckverfahren]Substantiv |
| utánnéző főnév | die Superrevision [der Superrevision; die Superrevisionen]Substantiv |
| utánoz [utánzott, ~zon, ~na] ige zene is | imitieren [imitierte; hat imitiert]◼◼◼Verb |
| utánoz [utánzott, ~zon, ~na] ige | nachahmen [ahmte nach; hat nachgeahmt]◼◼◼Verb nachmachen [machte nach; hat nachgemacht]◼◼◻Verb nachbilden [bildete nach; hat nachgebildet]◼◻◻Verb nachtun [tat nach; hat nachgetan]◼◻◻Verb nachbauenVerb |
| utánozás főnév | die Nachahmung [der Nachahmung; die Nachahmungen]◼◼◼Substantiv die Simulation [der Simulation; die Simulationen]◼◼◻Substantiv |
| utánpótlás főnév | der Nachschub [des Nachschubs; die Nachschübe]◼◼◼Substantiv der Nachwuchs [des Nachwuchses; —]◼◼◻Substantiv |
| utánpótlás játékos kifejezés | der Youngster [des Youngsters; die Youngster, die Youngsters]◼◼◼Substantiv |
| utánpótlás-játékos főnév | der Nachwuchsspieler [des Nachwuchsspielers; die Nachwuchsspieler]◼◼◼Substantiv |
| utánpótlás-szükséglet főnév | der NachwuchsbedarfSubstantiv |
| utánpótlás útja kifejezés | der Nachschubweg◼◼◼Substantiv |
| utánpótlási oszlop kifejezés | die Nachschubkolonne [der Nachschubkolonne; die Nachschubkolonnen]Substantiv |
| utánrendel ige | nachbestellen [bestellte nach; hat nachbestellt]◼◼◼Verb |
| utánrendelés főnév | die Nachbestellung [der Nachbestellung; die Nachbestellungen]◼◼◼Substantiv |
| utánszállítás főnév | die Nachlieferung [der Nachlieferung; die Nachlieferungen]◼◼◼Substantiv |
| utántermesztés (növényé) főnév mezőg | die Nachzucht [der Nachzucht; —]Substantiv |
| utántölt ige | auffüllen [füllte auf; hat aufgefüllt]◼◼◼Verb nachgießen [goss nach; hat nachgegossen]Verb |
| utánverés főnév pénz | der Beischlag [des Beischlag(e)s; die Beischläge]Substantiv |
| utánvilágító képernyő kifejezés | der Leuchtschirm [des Leuchtschirm(e)s; die Leuchtschirme]Substantiv |
| utánvérzik ige orv | nachbluten [blutete nach; hat nachgeblutet]Verb |
| utánvét főnév | die Nachnahme [der Nachnahme; die Nachnahmen]◼◼◼Substantiv |
| utánvételes küldemény kifejezés | die Nachnahmesendung [der Nachnahmesendung; die Nachnahmesendungen]Substantiv |
| utánvételez ige | nachnehmen [nahm nach; hat nachgenommen]Verb |
| utánvételi összeg kifejezés | der NachnahmebetragSubstantiv |
| utánvétes pénzbeszedés űrlapja kifejezés | die NachnahmepostanweisungSubstantiv |
| utánvétilleték főnév | die Nachnahmegebühr [der Nachnahmegebühr; die Nachnahmegebühren]Substantiv |
