tenyész bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| malactenyésztés főnév | die Ferkelzucht [der Ferkelzucht; die Ferkelzuchten] »Substantiv |
| marhatenyésztés főnév | die Viehzucht [der Viehzucht; —]◼◼◼ »Substantiv |
| marhatenyésztőgazda főnév | der Hörndlbauer [des Hörndlbauers; die Hörndlbauern] »Substantiv |
| mezőgazdaság és szarvasmarha-tenyésztés | |
| méhtenyésztés főnév | die Bienenzucht [der Bienenzucht; —]◼◼◼ »Substantiv |
| méhtenyésztő főnév | der Bienenzüchter [des Bienenzüchters; die Bienenzüchter] »Substantiv |
| nyúltenyésztő főnév | der Kaninchenzüchter [des Kaninchenzüchters; die Kaninchenzüchter]◼◼◼ »Substantiv |
| növendék tenyészállat (marha; ritkábban: sertés) kifejezés zoo | |
| osztriga-tenyésztelep főnév | der Austernpark [des Austernparks; die Austernparks] »Substantiv |
| osztrigatenyészet főnév | der Austernpark [des Austernparks; die Austernparks] »Substantiv |
| osztrigatenyésztés főnév | die Austernzucht [der Austernzucht; die Austernzuchten]◼◼◼ »Substantiv |
| osztrigatenyésztő hely kifejezés | die Austernbank [der Austernbank; die Austernbänke] »Substantiv |
| pisztrángtenyészet főnév | die Forellenzucht [der Forellenzucht; —] »Substantiv |
| pisztrángtenyésztés főnév | die Forellenzucht [der Forellenzucht; —] »Substantiv |
| pontytenyészet főnév | die Karpfenzucht [der Karpfenzucht; —] »Substantiv |
| pontytenyésztő halastó kifejezés | der Karpfenteich [des Karpfenteich(e)s; die Karpfenteiche] »Substantiv |
| rovartenyésztő készülék kifejezés | das Insektarium [des Insektariums; die Insektarien] »Substantiv |
| selyemhernyótenyésztés főnév | die Seidenraupenzucht [der Seidenraupenzucht; —] »Substantiv |
| szabadon tenyésző kifejezés | naturwüchsig »Adjektiv |
| szarvasmarhatenyésztő főnév | der Viehzüchter [des Viehzüchters; die Viehzüchter] »Substantiv |
| szövettenyészet főnév | die Gewebekultur [der Gewebekultur; die Gewebekulturen]◼◼◼ »Substantiv |
| természetesen tenyésző kifejezés | naturwüchsig »Adjektiv |
| tyúktenyésztés főnév | die Hühnerzucht [der Hühnerzucht; —] »Substantiv |
| túltenyészt ige | überzüchten [überzüchtete, h. überzüchtet]◼◼◼ »Verb |
| túltenyésztett | überzüchtet◼◼◼ »[yːbɐˈt͡sʏçtət] |
| állattenyészet főnév | die Tierzucht [der Tierzucht; die Tierzuchten] »Substantiv |
| állattenyésztés főnév | die Tierhaltung [der Tierhaltung; die Tierhaltungen]◼◼◼ »Substantiv die Viehzucht [der Viehzucht; —]◼◼◼ »Substantiv die Tierzucht [der Tierzucht; die Tierzuchten]◼◼◼ »Substantiv die Viehwirtschaft [der Viehwirtschaft; die Viehwirtschaften]◼◼◻ »Substantiv |
| állattenyésztési módszer | |
| állattenyésztéstan főnév | die Zootechnik »Substantiv |
| állattenyésztő főnév | der Viehzüchter [des Viehzüchters; die Viehzüchter]◼◼◼ »Substantiv der Tierzüchter [des Tierzüchters; die Tierzüchter]◼◼◻ »Substantiv |
| állattenyésztő gazdaság kifejezés | die Viehwirtschaft [der Viehwirtschaft; die Viehwirtschaften] »Substantiv |
| új tenyésztés kifejezés | die Neuzüchtung [der Neuzüchtung; die Neuzüchtungen] »Substantiv |
