Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

telep bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
széttelepülés főnév

die Zersiedelung [der Zersiedelung; die Zersiedelungen]Substantiv
[t͡sɛɐ̯ˈziːdəlʊŋ]

szivattyútelep főnév

das Druckwerk [des Druckwerk(e)s; die Druckwerke]Substantiv
[ˈdʁʊkˌvɛʁk]

szőlőtelepítés főnév

der Rebbau [des Rebbau(e)s; —]Substantiv
[ˈʁeːpˌbaʊ̯]

szórványtelepülés főnév

die Streusiedlung [der Streusiedlung; die Streusiedlungen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʁɔɪ̯ˌziːdlʊŋ]

tárolótelep főnév

die SpeicherstelleSubstantiv

üdülőtelep főnév

die Erholungsstätte [der Erholungsstätte; die Erholungsstätten]◼◼◼Substantiv

die FerienkolonieSubstantiv

újbóli betelepítés

Wiedereinbürgerung

újra telepít kifejezés

die Neuinstallation◼◼◼Substantiv

újra telepít

neuinstallieren◼◻◻

üzemi lakótelep kifejezés

die BetriebssiedlungSubstantiv

üzemtelep főnév

die Werksanlage [der Werksanlage; die Werksanlagen]Substantiv

üzlet áttelepítése kifejezés

die GeschäftsverlegungSubstantiv

vámtelep főnév

die ZollniederlassungSubstantiv

városi lakótelep kifejezés

die StadtsiedlungSubstantiv

városi település

Stadtsiedlung◼◼◼

városmenti település kifejezés

die Stadtrandsiedlung [der Stadtrandsiedlung; die Stadtrandsiedlungen]Substantiv

víkendtelep főnév

die Laubenkolonie [der Laubenkolonie; die Laubenkolonien]Substantiv

víkendtelepi kert tulajdonosa kifejezés

der Laubenpieper [des Laubenpiepers; die Laubenpieper]Substantiv
berlinisch scherzhaft

visszatelepít ige

rücksiedeln [siedelte rück; ist rückgesiedelt]Verb

visszatelepítés főnév

die Auswilderung [der Auswilderung; die Auswilderungen]◼◼◼Substantiv

visszatelepíthető

zurückführbar

visszatelepülés főnév

die Rücksiedlung [der Rücksiedlung; die Rücksiedlungen]Substantiv

567