telep bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| megtelepedett | |
| megtelepedett főnév | die SeßhaftigkeitSubstantiv |
| megtelepedik ige | setzen (sich) [setzte sich; hat/ist sich gesetzt]◼◼◼Verb |
| megtelepedik | |
| megtelepít ige | niederlassen [ließ nieder; hat niedergelassen]Verb |
| megtelepszik ige | ansiedeln (sich) [siedelte sich an; hat sich angesiedelt]◼◼◼Verb anbauen (sich) [baute sich an; hat sich angebaut]Verb |
| megtelepszik vhol | |
| mellék telephely kifejezés | die Zweigniederlassung [der Zweigniederlassung; die Zweigniederlassungen]Substantiv |
| méntelep főnév | die StutereiSubstantiv |
| misszionáriusi telep kifejezés | die Missionsstation [der Missionsstation; die Missionsstationen]Substantiv |
| mocsári település kifejezés | die Moorsiedlung [der Moorsiedlung; die Moorsiedlungen]Substantiv |
| munkástelepülés főnév | die Arbeitersiedlung [der Arbeitersiedlung; die Arbeitersiedlungen]◼◼◼Substantiv |
| művésztelep főnév | die Künstlerkolonie [der Künstlerkolonie; die Künstlerkolonien]◼◼◼Substantiv |
| növényfajok betelepítése | |
| növényfajok újbóli betelepítése | |
| növényt szabadba telepít (szobából) ige | auspflanzen [pflanzte aus; hat ausgepflanzt]Verb |
| nudistatelep főnév | die NudistenkolonieSubstantiv |
| nyaraló-telep főnév | die Laubenkolonie [der Laubenkolonie; die Laubenkolonien]Substantiv |
| nyaralótelepi kert tulajdonosa kifejezés | der Laubenpieper [des Laubenpiepers; die Laubenpieper]Substantiv |
| ócskavastelep főnév | der Schrottplatz [des Schrottplatzes; die Schrottplätze]◼◼◼Substantiv |
| osztriga-tenyésztelep főnév | der Austernpark [des Austernparks; die Austernparks]Substantiv |
| otthonos (megtelepedett) melléknév | eingesessenAdjektiv |
| peremtelepülés főnév | die Randsiedlung [der Randsiedlung; die Randsiedlungen]Substantiv |
| puffertelep főnév | die PufferbatterieSubstantiv |
| régen letelepedett kifejezés | altansässigAdjektiv alteingesessenAdjektiv |
| roncstelep főnév | der Schrottplatz [des Schrottplatzes; die Schrottplätze]◼◼◼Substantiv der Autofriedhof [des Autofriedhof(e)s; die Autofriedhöfe]◼◻◻Substantiv |
| sintértelep főnév | die Abdeckerei [der Abdeckerei; die Abdeckereien]Substantiv |
| sítelep főnév | die SchigeladeSubstantiv |
| sorházakból álló település kifejezés | die Reihensiedlung [der Reihensiedlung; die Reihensiedlungen]Substantiv |
| sótalanító telep kifejezés | die Entsalzungsanlage [der Entsalzungsanlage; die Entsalzungsanlagen]◼◼◼Substantiv |
| sporttelep főnév | die Sportanlage [der Sportanlage; die Sportanlagen]◼◼◼Substantiv die Sportstätte [der Sportstätte; die Sportstätten]◼◼◻Substantiv |
| szeméttelep főnév | der Wertstoffhof [die Wertstoffhöffe]Substantiv |
| szennyvíztisztító telep főnév | das Rieselfeld [des Rieselfeld(e)s; die Rieselfelder]◼◼◼Substantiv |
| széntelep főnév | das KohlenflözSubstantiv |
| szétszórt település kifejezés | die Streusiedlung [der Streusiedlung; die Streusiedlungen]◼◼◼Substantiv |
| széttelepítés főnév | die Zersiedelung [der Zersiedelung; die Zersiedelungen]Substantiv |
