remél bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| remél ige | erhoffen [erhoffte; hat erhofft]◼◼◼ »Verb |
| remél (valamit) kifejezés | hoffen [hoffte; hat gehofft] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| remél vmit kifejezés | |
| Remélem, hamarosan jobban leszel. | |
| remélem, hogy … | |
| Remélem, jól vagy. | Ich hoffe, es geht dir gut.◼◼◼ |
| Remélem, kellemes volt az itt-tartózkodásuk. | |
| remélhetőleg | hoffentlich◼◼◼ »[ˈhɔfn̩tlɪç]Remélhetőleg klappol. = Hoffentlich klappt es. |
| remélhetőleg földgázzal teli | |
| remélt | gehofft◼◼◼ »[ɡəˈhɔft]Reméltem, hogy találsz valamit. = Ich hatte gehofft, du würdest etwas finden. |
| remélt melléknév | |
| figyelemreméltóság főnév | die Merkwürdigkeit [der Merkwürdigkeit; die Merkwürdigkeiten] »Substantiv |
| nem remélt kifejezés | unverhofft [unverhoffter; am unverhofftesten] »Adjektiv |
| nem remélt esély kifejezés pol | die Vorlage [der Vorlage; die Vorlagen] »Substantiv |
| nem remélt viszontlátás | |
| nem szeretetreméltó | |
| szeretetreméltó férfi kifejezés | der Schwerenöter [des Schwerenöters; die Schwerenöter] »Substantiv |
| szeretetreméltóság főnév | die Liebenswürdigkeit [der Liebenswürdigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Lieblichkeit [der Lieblichkeit; die Lieblichkeiten]◼◻◻ »Substantiv |
| tiszteletreméltóság főnév | die Respektabilität [der Respektabilität ; —]◼◼◼ »Substantiv die Ehrwürdigkeit [der Ehrwürdigkeit; die Ehrwürdigkeiten] »Substantiv |
