Deutsch | Ungarisch |
---|---|
hoffen [hoffte; hat gehofft] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈhɔfn̩] | remél (valamit)◼◼◼kifejezésMit remélnek? = Was hoffen sie? |
hoffen [hoffte; hat gehofft] (für mit Akkusativ) Verb [ˈhɔfn̩] | reménykedik (valaminek)◼◼◻kifejezésCsak reménykedni lehet. = Man kann nur noch hoffen. |
hoffentlich [ˈhɔfn̩tlɪç] | remélhetőleg◼◼◼Remélhetőleg klappol. = Hoffentlich klappt es. |
erhoffen [erhoffte; hat erhofft] Verb [ɛɐ̯ˈhɔfn̩] | remél◼◼◼igeA remélt segítség elmaradt. = Die erhoffte Hilfe blieb aus. (el)vár◼◻◻ige |
verhoffen [verhoffte; hat verhofft] Verb | neszel◼◼◼ige fülelige |