rege bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| öregek háza kifejezés | das Altenwohnheim [des Altenwohnheim(e)s; die Altenwohnheime]Substantiv |
| öregek napközi otthona kifejezés | die AltentagesstätteSubstantiv |
| öregek otthona kifejezés | das Altenwohnheim [des Altenwohnheim(e)s; die Altenwohnheime]Substantiv das Seniorenwohnheim [des Seniorenwohnheim(e)s; die Seniorenwohnheime]Substantiv |
| öregek otthona ápolással kifejezés | das Altenpflegeheim [des Altenpflegeheim(e)s; die Altenpflegeheime]Substantiv |
| öregek tanács kifejezés | der Senat [des Senat(e)s; die Senate]Substantiv |
| öregek tanácsa kifejezés | der Ältestenrat [des Ältestenrat(e)s; die Ältestenräte]◼◼◼Substantiv |
| Öregem! főnév biz | MenschenskindSubstantiv |
| öreg(ember) (férfi) főnév | der Alte [ein Alter; des/eines Alten; die Alten/zwei Alte]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| öreges melléknév | ältlich [ältlicher; am ältlichsten]◼◼◼Adjektiv angealtertAdjektiv |
| orvosregény főnév | der Arztroman [des Arztromans; die Arztromane]Substantiv |
| pásztorregény főnév | der Schäferroman [des Schäferromans; die Schäferromane]Substantiv |
| pikareszk regény kifejezés | der Schelmenroman [des Schelmenromans; die Schelmenromane]◼◼◼Substantiv |
| ponyvaregény főnév | der Groschenroman [des Groschenromans; die Groschenromane]◼◼◼Substantiv der Kolportageroman [des Kolportageromans; die Kolportageromane]◼◼◼Substantiv der Hintertreppenroman [des Hintertreppenromans; die Hintertreppenromane]Substantiv die Scharteke [der Scharteke; die Scharteken]Substantiv der Schmöker [des Schmökers; die Schmöker, die Schmökers]Substantiv |
| ponyvaregényt olvas kifejezés | schmökern [schmökerte; hat geschmökert]Verb |
| prégel ige nyomd | prägen [prägte; hat geprägt]◼◼◼Verb |
| rablólovagregény főnév | der Ritter-und-Räuber-Roman [des Ritter-und-Räuber-Romans; die Ritter-und-Räuber-Romane]Substantiv |
| raktár elöregedése kifejezés | die LagerveralterungSubstantiv |
| régi vájat ürege kifejezés | der Verhack [des Verhack(e)s; die Verhacke]Substantiv |
| rémregény főnév | der Schauerroman [des Schauerromans; die Schauerromane]◼◼◼Substantiv der Schocker [des Schockers; die Schocker]Substantiv |
| sárkányeregetés főnév | das Drachenfliegen [des Drachenfliegens; —]◼◼◼Substantiv |
| sárkányeregető főnév | der Drachenflieger [des Drachenfliegers; die Drachenflieger]Substantiv |
| sárkányt ereget | |
| sereg [~et, ~e, ~ek] főnév | die Heerschar [der Heerschar; die Heerscharen]◼◼◼Substantiv das Volk [des Volk(e)s; die Völker]◼◼◼Substantiv die Kohorte [der Kohorte; die Kohorten]◼◻◻Substantiv |
| sereg [~et, ~e, ~ek] főnév mat is | die Schar [der Schar; die Scharen]◼◼◼Substantiv |
| sereg [~et, ~e, ~ek] főnév kat | der Heerhaufen◼◻◻Substantiv |
| seregély (Sturnus vulgaris) állatnév zoo | der Star [des Star(e)s; die Stare] (schweizerisch: die Staren)◼◼◼Substantiv der Gemeiner Star (Sturnus vulgaris)Zoologie |
| seregélyduc főnév | der StarkastenSubstantiv |
| seregestül jön ki kifejezés | ausströmen [strömte aus; ist ausgeströmt]Verb |
| sisteregés főnév | die ZischenSubstantiv |
| sürgős kéregető levél kifejezés | der Brandbrief [des Brandbrief(e)s; die Brandbriefe]Substantiv |
