mikor indul a következő hajó ...? bedeutet auf Deutsch

Ungarisch	Deutsch
Mikor indul a következő hajó …?	Wann fährt das nächste Schiff nach …?
indul ige	starten [startete; ist gestartet]◼◼◼ »Verb [ˈʃtaʁtn̩]Pöccre indul a motor. = Der Motor lässt sich sofort starten. rücken [rückte; hat/ist gerückt]◼◼◻ »Verb [ˈʁʏkn̩]
indul ige pol	nominieren [nominierte; hat nominiert]◼◻◻ »Verb [nomiˈniːʁən]
hajó főnév épít	das Schiff [des Schiff(e)s; die Schiffe]◼◼◼ »Substantiv [ʃɪf]
hajó főnév hajó	das Schiff [des Schiff(e)s; die Schiffe]◼◼◼ »Substantiv [ʃɪf]
hajó (pl. épületen) főnév	das Bord [des Bord(e)s; die Borde]◼◼◼ »Substantiv [bɔʁt]
hajó (régi) főnév	der Kiel [des Kiel(e)s; die Kiele]◼◼◼ »Substantiv [kiːl]
hajó (templomé) főnév	das Seitenschiff [des Seitenschiff(e)s; die Seitenschiffe]◼◼◼ »Substantiv [ˈzaɪ̯tn̩ˌʃɪf]
hajó (varrógépen) főnév	das Schiffchen [des Schiffchens; die Schiffchen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃɪfçən]
Hajó. főnév	der Dreadnought◼◼◼ »Substantiv
munkába indul	zur Arbeit gehen◼◼◼
útnak indul kifejezés	aufmachen, sich [machte sich auf; hat sich aufgemacht]Verb
újra indul kifejezés	wiederanlaufen [wiederanlauf; hat wiederanlaufen] »Verb
rohadásnak indul kifejezés	anfaulen [faulte an; ist angefault] »Verb [ˈanˌfaʊ̯lən]
szárba indul kifejezés	aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen] »Verb [ˈaʊ̯fˌʃiːsn̩]
útnak indul kifejezés	wegfahren [fuhr weg; hat/ist weggefahren] »Verb [ˈvɛkˌfaːʁən]
hajó neve kifejezés	der Schiffsname [des Schiffsnamens; die Schiffsnamen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃɪfsˌnaːmə]
hajó eleje kifejezés	die Galione [der Galione; die Galionen] »Substantiv
hajó elkobzása kifejezés	die Kaperung [der Kaperung; die Kaperungen] »Substantiv
hajó elindul kifejezés	abdampfen [dampfte ab; ist abgedampft] »Verb [ˈapˌdamp͡fn̩]
hajó bérbevétele kifejezés	die Charterung◼◼◼ »Substantiv
hajó zsákmányolása kifejezés	die Enterung [der Enterung; die Enterungen] »Substantiv
hajó hasa kifejezés	die Bilge [der Bilge; die Bilgen] »Substantiv [ˈbɪlɡə]
hajó résztulajdona kifejezés	der Schiffsanteil »Substantiv
hajó. rakodóhely főnév	die Lastadie »Substantiv
hajó szállodával kifejezés	das Hotelschiff [des Hotelschiff(e)s; die Hotelschiffe] »Substantiv [hoˈtɛlˌʃɪf]
hajó terhe kifejezés	der Kargo [des Kargos; die Kargos] »Substantiv
hajó űrtartalma kifejezés	der Tonnengehalt [des Tonnengehalt(e)s; die Tonnengehalte] »Substantiv
hajó közepe	mittschiffs◼◼◼ »[ˈmɪtʃɪfs]
hajó szállítótere kifejezés	der Schiffsraum »Substantiv
hajó horgonyzóhelye kifejezés	der Schiffsliegeplatz »Substantiv
hajó súlya kifejezés	die Schiffstonnage »Substantiv
hajó elzálogosítása kifejezés	die Schiffsverpfändung »Substantiv
hajó cascobiztosítása kifejezés	die Schiffskaskoversicherung »Substantiv
hajó menetlevele kifejezés	der Schiffspaß »Substantiv
hajó berakodása kifejezés	die Schiffsbeladung »Substantiv
hajó legénysége kifejezés	die Equipage [der Equipage; die Equipagen] »Substantiv [ekviˈpaːʒə]
hajó szállítmánya kifejezés	der Kargo [des Kargos; die Kargos] »Substantiv
hajó szétszerelése kifejezés	die Schiffsausschlachtung »Substantiv

↑

mikor indul a következő hajó ...? bedeutet auf Deutsch

Zuletzt gesucht

Online Wörterbücher

Weitere Kuriositäten