Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

mező bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
mező főnév

das Feld [des Feld(e)s; die Felder]◼◼◼ »Substantiv
[fɛlt]
A mezőt hó fedi. = Das Feld ist mit Schnee bedeckt.

das Land [des Landes; die Länder/Lande]◼◼◻ »Substantiv
[lant]

die Wiese [der Wiese; die Wiesen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈviːzə]
Egy széles mező vett körül bennünket. = Um uns herum breitete sich eine große Wiese aus.

der Acker [des Ackers; die Äcker]◼◼◻ »Substantiv
[ˈakɐ]

die Flur [der Flur; die Fluren]◼◻◻ »Substantiv
[fluːɐ̯]

das Ackerland [des Ackerland(e)s]◼◻◻ »Substantiv
[ˈakɐˌlant]

das Grasland [des Grasland(e)s; —]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɡʁaːsˌlant]

der Ackergrund »Substantiv

das Gebreit »Substantiv

das Wiesenland »Substantiv

mező főnév
rég

die Egart [der Egart; —] »Substantiv
[ˈeːɡaʁt]
österreichisch

mező(ség) főnév

die Flur [der Flur; die Fluren] »Substantiv
[fluːɐ̯]

mező gyöngülése kifejezés

die Feldschwächung »Substantiv

mező része kifejezés

das Flurstück [des Flurstück(e)s; die Flurstücke] »Substantiv
[ˈfluːɐ̯ˌʃtʏk]

mezőbusz főnév

der Feldbus◼◼◼ »Substantiv

(mező)gazda (nő) főnév

die Landwirtin [der Landwirtin; die Landwirtinnen] »Substantiv
[ˈlantˌvɪʁtɪn]

mezőgazdaság főnév

die Landwirtschaft [der Landwirtschaft; die Landwirtschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlantvɪʁtʃaft]
Először a mezőgazdaságban dolgozott. = Sie arbeitete zunächst in der Landwirtschaft.

der Landbau [des Landbau(e)s; —]◼◼◻ »Substantiv

die Agrikultur [der Agrikultur; die Agrikulturen]◼◻◻ »Substantiv
[ˌaɡʁikʊlˈtuːɐ̯]

mezőgazdaság környezeti hatása

Umweltbelastung durch Landwirtschaft

mezőgazdaság-tudomány főnév

die Agronomie [der Agronomie] »Substantiv
[aɡʁonoˈmiː]

mezőgazdaság és szarvasmarha-tenyésztés

Land- und Viehwirtschaft

mezőgazdaságban dolgoztatott ló kifejezés

das Ackerpferd [des Ackerpferd(e)s; die Ackerpferde] »Substantiv
[ˈakɐˌp͡feːɐ̯t]

mezőgazdasági melléknév

landwirtschaftlich◼◼◼ »Adjektiv

rural◼◻◻ »Adjektiv
[ʁuˈʁaːl]
bildungssprachlich

agrarisch◼◻◻ »Adjektiv
[aˈɡʁaːʁɪʃ]

mezőgazdasági

Agrar-◼◼◻

mezőgazdasági alulértékelés

landwirtschaftliche Unterbewertung

mezőgazdasági bank kifejezés

die Landwirtschaftsbank◼◼◼ »Substantiv

mezőgazdasági berendezés kifejezés

die Landmaschine [der Landmaschine; die Landmaschinen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlantmaˌʃiːnə]

mezőgazdasági berendezés

landwirtschaftliches Gerät◼◻◻

mezőgazdasági biotechnológia kifejezés

die Agrarbiotechnologie◼◼◼ »Substantiv

mezőgazdasági export kifejezés

der Agrarexport [des Agrarexport(e)s; die Agrarexporte]◼◼◼ »Substantiv
[aˈɡʁaːɐ̯ʔɛksˌpɔʁt]

mezőgazdasági föld kifejezés

das Ackerland [des Ackerland(e)s]◼◼◼ »Substantiv
[ˈakɐˌlant]

mezőgazdasági föld megművelése

Nutzung der landwirtschaftlichen Fläche

mezőgazdasági gép kifejezés

die Landmaschine [der Landmaschine; die Landmaschinen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlantmaˌʃiːnə]

die Ackermaschine »Substantiv

mezőgazdasági gépezet

landwirtschaftliches Gerät

mezőgazdasági gépezet kifejezés

die Landmaschine [der Landmaschine; die Landmaschinen] »Substantiv
[ˈlantmaˌʃiːnə]

mezőgazdasági gépgyáros kifejezés

der Landmaschinenhersteller »Substantiv

12