mérés bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| mérés főnév | die Messung [der Messung; die Messungen]◼◼◼ »Substantiv das Messen◼◼◼ »Substantiv |
| mérés feljegyzője kifejezés | der Messwertaufnehmer »Substantiv |
| mérés kiterjedése kifejezés | die Messstrecke »Substantiv |
| mérési díj kifejezés | |
| mérési eljárás kifejezés | der Messprozess◼◼◼ »Substantiv |
| mérési eredmény kifejezés | das Messergebnis [des Messergebnisses; die Messergebnisse]◼◼◼ »Substantiv |
| mérési hely kifejezés | |
| mérési hiba kifejezés | der Messfehler [des Messfehlers; die Messfehler]◼◼◼ »Substantiv |
| mérési jegyzőkönyv kifejezés | |
| mérési módszer | Messmethode◼◼◼ »[ˈmɛsmeˌtoːdə] |
| mérési módszer kifejezés | das Messverfahren [des Messverfahrens; die Messverfahren]◼◼◼ »Substantiv |
| mérési nyíl kifejezés | |
| mérési pontosság kifejezés | die Maßgenauigkeit◼◼◼ »Substantiv die Massgenauigkeit »Substantiv |
| mérési program | Messprogramm◼◼◼ |
| mérési segítség kifejezés | der Messdiener [des Messdieners; die Messdiener] »Substantiv die Messgehilfe »Substantiv |
| mérési technika kifejezés | die Messtechnik [der Messtechnik; —]◼◼◼ »Substantiv |
| mérési terület kifejezés | der Messbereich◼◼◼ »Substantiv |
| mérési érték kifejezés | der Messwert [des Messwert(e)s; die Messwerte]◼◼◼ »Substantiv |
| mérési és szabályozástechnika kifejezés | die Mess-und-Regel-Technik »Substantiv |
| mérési út kifejezés | die Messstrecke »Substantiv |
| mérésnél téved kifejezés | vermessen, sich [vermaß; hat vermessen [vermessener; am vermessensten]Adjektiv |
| mérést végző személy kifejezés | |
| mérésvezérlés főnév | die Messsteuerung »Substantiv |
| .. felmérés kifejezés | |
| <vásárlásnál hozzámérés> (pl. húshoz a csont) főnév | die Zuwaage [der Zuwaage; die Zuwaagen] »Substantiv |
| a büntetés kimérése kifejezés | die Strafzumessung [der Strafzumessung; die Strafzumessungen] »Substantiv |
| a fegyverek összemérése kifejezés | der Waffengang [des Waffengang(e)s; die Waffengänge] »Substantiv |
| a parcellák felmérése főnév | die Parzellarvermessung [der Parzellarvermessung; die Parzellarvermessungen] »Substantiv |
| adó mérési értéke kifejezés | der Steuermeßwert »Substantiv |
| bemérés főnév | die Ermittlung [der Ermittlung; die Ermittlungen]◼◼◼ »Substantiv |
| bemérési jog kifejezés | lotrecht [lotrechter; am lotrechtesten] »Adjektiv |
| borkimérés főnév | |
| bormérés főnév | das Weinhaus [des Weinhauses; die Weinhäuser] »Substantiv |
