Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

kocka bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
kocka főnév

der Würfel [des Würfels; die Würfel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvʏʁfl̩]
A kocka el van vetve. = Der Würfel ist gefallen.

der Kubus [des Kubus; die Kubus/Kuben]◼◼◻ »Substantiv
[ˈkuːbʊs]

der Klotz [des Klotzes; die Klötze]◼◻◻ »Substantiv
[klɔt͡s]

der Spielwürfel [des Spielwürfels; die Spielwürfel]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃpiːlˌvʏʁfl̩]

kocka főnév
mat

das Sechsflach [des Sechsflach(e)s; die Sechsflache] »Substantiv

kocka alakú kifejezés

kubisch◼◼◼ »Adjektiv
[ˈkuːbɪʃ]

kocka alakú

würfelig »[ˈvʏʁfəlɪç]

kockaalakú melléknév

würfelförmig »Adjektiv
[ˈvʏʁfl̩ˌfœʁmɪç]

kockacukor főnév

der Würfelzucker [des Würfelzuckers; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvʏʁfl̩ˌt͡sʊkɐ]

kockadobás főnév

der Loswurf »Substantiv

kockajáték főnév

das Würfelspiel [des Würfelspiel(e)s; die Würfelspiele]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvʏʁfl̩ˌʃpiːl]

kockafőnév

der Quaderstein [des Quaderstein(e)s; die Quadersteine]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkvaːdɐˌʃtaɪ̯n]

der Quader [des Quaders; die Quader] »Substantiv
[ˈkvaːdɐ]

das Würfelpflaster [des Würfelpflasters; die Würfelpflaster] »Substantiv

kockaminta főnév

das Karomuster »Substantiv

kockasajt főnév

die Käseecke [der Käseecke; die Käseecken] »Substantiv

kockaszerű

würfelig »[ˈvʏʁfəlɪç]

kockavető pohár kifejezés

der Würfelbecher [des Würfelbechers; die Würfelbecher] »Substantiv
[ˈvʏʁfl̩ˌbɛçɐ]

dobókocka főnév

der Würfel [des Würfels; die Würfel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvʏʁfl̩]

der Spielstein◼◻◻ »Substantiv

der Spielwürfel [des Spielwürfels; die Spielwürfel]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃpiːlˌvʏʁfl̩]

Fordulhat a kocka.

Die Sache kann sich ändern.

gránit kockakifejezés

der Granitquader [des Granitquaders; die Granitquader] »Substantiv

hármas (dobókocka) főnév

die Drei [der Drei; die Dreien] (Anzahl von drei Augen beim Würfeln)◼◼◼ »Substantiv
[dʁaɪ̯]

húsleves kockatésztával kifejezés
gasztr

die Fleckerlsuppe [der Fleckerlsuppe; die Fleckerlsuppen] »Substantiv

húsleveskocka főnév

der Brühwürfel [des Brühwürfels; die Brühwürfel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbʁyːˌvʏʁfl̩]

der Bouillonwürfel [des Bouillonwürfels; die Bouillonwürfel] »Substantiv

der Fleischbrühwürfel »Substantiv

játékkocka főnév

das Bauklötzchen »Substantiv

jégkocka főnév

der Eiswürfel [des Eiswürfels; die Eiswürfel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯sˌvʏʁfl̩]
Ez egy jégkocka. = Das ist ein Eiswürfel.

kettős dobás (kockajáték) kifejezés

der Daus »Substantiv

kis kocka kifejezés
ált

das Klötzchen [des Klötzchens; die Klötzchen] »Substantiv

leveskocka főnév

der Suppenwürfel [des Suppenwürfels; die Suppenwürfel] »Substantiv

pirított kenyérkocka kifejezés

der Croûton (meist im Plural) [des Croûton(s); die Croûtons] »Substantiv
[kʁuˈtɔ̃ː]

pirított zsemlekocka kifejezés

der Croûton (meist im Plural) [des Croûton(s); die Croûtons] »Substantiv
[kʁuˈtɔ̃ː]

Rubik-kocka főnév

der Zauberwürfel [des Zauberwürfels; die Zauberwürfel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡saʊ̯bɐˌvʏʁfl̩]

rubrika/kocka/jelölőnégyzet (rejtvényekben, űrlapon) főnév

das Kästchen [des Kästchens; die Kästchen] »Substantiv
[ˈkɛstçən]

rácskocka (térképen) főnév
geod, kat

das Planquadrat◼◼◼ »Substantiv
[ˈplaːnkvaˌdʁaːt]

tésztakocka főnév
gasztr

das Fleckerl [des Fleckerls; die Fleckerln] »Substantiv
[ˈflɛkɐl]

építőkocka főnév

das Bauklötzchen◼◼◼ »Substantiv

12