Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

kezd bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
kikezd (vkivel) kifejezés
ált, nyj

anbandeln [bandelte an; hat angebandelt mit jemandem]Verb
[ˈanˌbandl̩n]

kikezd (vkivel)

anknüpfen mit jm

kikezdés főnév

das Alinea [des Alineas; die Alineas]Substantiv
[aˈlinea]

die AnbändeleiSubstantiv

kikezdhetetlen melléknév

stichfest [stichfester; am stichfestesten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʃtɪçfɛst]

kikezdhetőség főnév
bány

die AngreifbarkeitSubstantiv

kirakodás kezdete kifejezés

der Entladebeginn◼◼◼Substantiv

kis kezdőbetűvel ír kifejezés

kleinschreiben [schrieb klein; hat kleingeschrieben]Verb
[ˈklaɪ̯nˌʃʁaɪ̯bn̩]

kitör (kezdődik valami) ige

ausbrechen (bricht aus) [brach aus; ist ausgebrochen]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯sˌbʁɛçn̩]

kockázat kezdete kifejezés

der RisikobeginnSubstantiv

koordináta-rendszer kezdőpontja kifejezés

der KoordinatenursprungSubstantiv

kora ifjúságától (kezdve)

von frühauf

kora reggeltől (kezdve)

von frühanveraltet

von frühauf

kötést megkezd (kézimunka) kifejezés

anstricken [strickte an; hat angestrickt]Verb
[ˈanˌʃtʁɪkn̩]

lőni kezd kifejezés

losschießen [schoss los; hat losgeschossen]Verb
[ˈloːsˌʃiːsn̩]
umgangssprachlich

magánkezdeményezés főnév

die Privatinitiative [der Privatinitiative; die Privatinitiativen]◼◼◼Substantiv

magkezdemény főnév

die Samenanlage [der Samenanlage; die Samenanlagen]◼◼◼Substantiv

magkezdemény főnév
bot

der Fruchtknoten [des Fruchtknotens; die Fruchtknoten]Substantiv

magkezdemény növénynév
bot

das Eichen [des Eichens; die Eichen]Substantiv
[ˈaɪ̯çən]

mágnesszalag kezdete kifejezés

der BandanfangSubstantiv

másként kezd gondolkozni kifejezés

umdenken [dachte um; hat umgedacht]Verb
[ˈʊmˌdɛŋkn̩]

Mától kezdve nem itt lakom.

Von heute an wohne ich nicht hier.

mától (kezdve/fogva)

ab heute◼◼◼

seit heute◼◼◻

meggondolatlanul beszélni kezd kifejezés

drauflosreden [redete drauflos; hat drauflosgeredet]Verb

megkezd ige

beginnen [begann; hat begonnen] (Akkusativ)◼◼◼Verb
[bəˈɡɪnən]

aufnehmen (nimmt auf) [nahm auf; hat aufgenommen]◼◼◻Verb
[ˈaʊ̯fˌneːmən]

einleiten [leitete ein; hat eingeleitet]◼◼◻Verb
[ˈaɪ̯nˌlaɪ̯tn̩]

anfangen (fängt an) [fing an; hat angefangen]◼◼◻Verb
[ˈanˌfaŋən]
Nemsokára megkezdjük a munkát. = Wir werden bald anfangen zu arbeiten.

eröffnen [eröffnete; hat eröffnet]◼◼◻Verb
[ɛɐ̯ˈʔœfnən]

antreten (tritt an) [trat an; hat angetreten] (Akkusativ)◼◼◻Verb
[ˈanˌtʁeːtn̩]

anreißen [riss an; ist angerissen]0Verb
[ˈanˌʁaɪ̯sn̩]

megkezd (dobozt/üveget) ige

anbrechen (bricht an) [brach an; hat angebrochen]◼◼◼Verb
[ˈanˌbʁɛçn̩]

megkezd (valamit) kifejezés

machen (sich) [machte; hat/ist gemacht] (an mit Akkusativ)Verb

megkezdés főnév

die Inangriffnahme [der Inangriffnahme; die Inangriffnahmen]◼◼◼Substantiv

megkezdi a játékot kifejezés

anspielen [anspielte; hat angespielt]Verb
[ˈanˌʃpiːlən]

megkezdi a kajakidényt kifejezés

anpaddeln [paddelte an; hat angepaddelt]Verb

megkezdi a költést kifejezés

anbrüten [brütete an; hat angebrütet]Verb

megkezdő melléknév

einleitendAdjektiv
[ˈaɪ̯nˌlaɪ̯tn̩t]

5678

Zuletzt gesucht