Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

ken bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
kényelmes hivatal kifejezés

die SinekurenSubstantiv
[zinəˈkuːʁən]

kényelmes megoldás

eine bequeme Lösung◼◼◼

kényelmesen elintéz kifejezés

bequemen [bequemte; hat bequemt]Verb
[bəˈkveːmən]

kényelmesen letelepszik kifejezés

nisten [nistete; hat genistet]Verb
[ˈnɪstn̩]

kényelmesen odajön kifejezés

anzwitschern [zwitscherte an; ist angezwitschert]Verb

kényelmeskedés főnév

die Behäbigkeit [der Behäbigkeit; die Behäbigkeiten]Substantiv
[bəˈhɛːbɪçkaɪ̯t]

Kényelmesnek érzi?

Sind Sie bequem?

kényelmesség főnév

die Bequemlichkeit [der Bequemlichkeit; die Bequemlichkeiten]◼◼◼Substantiv
[bəˈkveːmlɪçkaɪ̯t]

die Behaglichkeit [der Behaglichkeit; —]◼◻◻Substantiv
[bəˈhaːklɪçkaɪ̯t]

die Behäbigkeit [der Behäbigkeit; die Behäbigkeiten]Substantiv
[bəˈhɛːbɪçkaɪ̯t]

die BequemheitSubstantiv

die Kommodität [der Kommodität ; die Kommoditäten]Substantiv
[ˌkɔmodiˈtɛːt]
veraltet, noch landschaftlich

die Konvenienz [der Konvenienz; die Konvenienzen]Substantiv

kényelmetlen melléknév

unbequem [unbequemer; am unbequemsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʊnbəˌkveːm]
Nagyon kényelmetlen. = Es ist sehr unbequem.

misslich [misslicher; am misslichsten]Adjektiv
[ˈmɪslɪç]

ungemächlichAdjektiv

kényelmetlen érzés kifejezés

die Unbehaglichkeit [der Unbehaglichkeit; die Unbehaglichkeiten]◼◼◼Substantiv

kényelmetlenség főnév

die Unbequemlichkeit [der Unbequemlichkeit; die Unbequemlichkeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈʊnbəˌkveːmlɪçkaɪ̯t]

die Misslichkeit [der Misslichkeit; die Misslichkeiten]Substantiv

die Inkommodität [der Inkommodität ; die Inkommoditäten]Substantiv
[ˌɪnkɔmodiˈtɛːt]
veraltet

die Inkonvenienz [der Inkonvenienz; die Inkonvenienzen]Substantiv
veraltet

kényelmi érték kifejezés

der AnnehmlichkeitswertSubstantiv

kenyér főnév

das Brot [des Brot(e)s; die Brote]◼◼◼Substantiv
[bʁoːt]

kenyér(kereset) főnév

das Brot [des Brot(e)s; die Brote]Substantiv
[bʁoːt]

kenyér belesütött aszalt körtével kifejezés

das Kletzenbrot [des Kletzenbrot(e)s; die Kletzenbrote]Substantiv

kenyér csücske kifejezés

der BrotkantenSubstantiv

kenyér megszelése kifejezés

der Knust [des Knusts; die Knuste, die Knüste]Substantiv
[knuːst]

kenyér sarka kifejezés

das Scherzel [des Scherzels; die Scherzel(n)] (Verwandte Form: Scherzl)Substantiv
[ˈʃɛʁt͡sl̩]
bayrisch, österreichisch

kenyér serclije kifejezés

der Kanten [des Kantens; die Kanten]Substantiv
[ˈkantn̩]
besonders norddeutsch

kenyér vége kifejezés

das Scherzel [des Scherzels; die Scherzel(n)] (Verwandte Form: Scherzl)Substantiv
[ˈʃɛʁt͡sl̩]
bayrisch, österreichisch

kenyéradó főnév

der Brötchengeber [des Brötchengebers; die Brötchengeber]◼◼◼Substantiv
[ˈbʁøːtçənˌɡeːbɐ]

der DienstherrSubstantiv

kenyéradó gazda kifejezés

der Brotherr [des Brotherrn/(seltener:) Brotherren; die Brotherren/(seltener:) Brotherrn]Substantiv
[ˈbʁoːtˌhɛʁ]
veraltet

kenyérár főnév

der Brotpreis [des Brotpreises; die Brotpreise]◼◼◼Substantiv
[ˈbʁoːtˌpʁaɪ̯s]

kenyérbél főnév

die Krume [der Krume; die Krumen]◼◼◼Substantiv
[ˈkʁuːmə]

die Schmolle [der Schmolle; die Schmollen]Substantiv
[ˈʃmɔlə]
bayrisch, österreichisch

kenyérbél cickafark (Achillea ptarmica) növénynév
bot

der Dorant [des Dorant(e)s; die Dorante]Substantiv

kenyérbolt főnév

die Bäckerei [der Bäckerei; die Bäckereien]◼◼◼Substantiv
[ˌbɛkəˈʁaɪ̯]

kenyérdoboz főnév

die BrotbüchseSubstantiv

kenyérelőállító gép kifejezés

die Brotmaschine [der Brotmaschine; die Brotmaschinen]Substantiv

3456