Ungarisch | Deutsch |
---|---|
inflációs intézkedések kifejezés | die Inflationsmaßnahmen »Substantiv |
korlátozó intézkedés kifejezés | die Restriktionsmaßnahme [der Restriktionsmaßnahme; die Restriktionsmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
korlátozó intézkedések kifejezés | die Einschränkungsmaßnahmen◼◼◼ »Substantiv |
kártérítési intézkedés | |
kényszerintézkedés főnév | die Zwangsmaßnahme [der Zwangsmaßnahme; die Zwangsmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
kényszerítő intézkedés kifejezés | die Zwangsmaßnahme [der Zwangsmaßnahme; die Zwangsmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
kényszerű intézkedés kifejezés | die Zwangsmaßnahme [der Zwangsmaßnahme; die Zwangsmaßnahmen] »Substantiv |
környezetvédelmi intézkedés kifejezés | die Umweltschutzmaßnahme◼◼◼ »Substantiv |
megelőző intézkedés kifejezés | die Präventivmaßnahme [der Präventivmaßnahme; die Präventivmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv die Vorbeugungsmaßnahme [der Vorbeugungsmaßnahme; die Vorbeugungsmaßnahmen]◼◼◻ »Substantiv die Verhütungsmaßnahme◼◻◻ »Substantiv |
megelőző intézkedések | |
megszorító intézkedés kifejezés | die Restriktionsmaßnahme [der Restriktionsmaßnahme; die Restriktionsmaßnahmen] »Substantiv |
megteszi a szükséges intézkedéseket kifejezés | |
megtorló intézkedés kifejezés | die Vergeltungsmaßnahme [der Vergeltungsmaßnahme; die Vergeltungsmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
munkateremtő intézkedési munkahely kifejezés | die ABM-Stelle [der ABM-Stelle; die ABM-Stellen] »Substantiv |
nevelési intézkedés kifejezés | die Erziehungsmassregel »Substantiv |
nevelő intézkedések | |
preventív intézkedés kifejezés | die Präventivmaßnahme [der Präventivmaßnahme; die Präventivmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
pénztári intézkedések kifejezés | die Kassendisposition »Substantiv |
racionalizálási intézkedés kifejezés | die Rationalisierungsmaßnahme [der Rationalisierungsmaßnahme; die Rationalisierungsmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
rögtöni intézkedés kifejezés | die Sofortmaßnahme [der Sofortmaßnahme; die Sofortmaßnahmen] »Substantiv |
segélyintézkedés főnév | die Hilfsmaßnahme [der Hilfsmaßnahme; die Hilfsmaßnahmen] »Substantiv |
segítő intézkedés kifejezés | die Hilfsmaßnahme [der Hilfsmaßnahme; die Hilfsmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
szükségintézkedés főnév | die Notmaßnahme [der Notmaßnahme; die Notmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv die Behelfsmaßnahme »Substantiv |
takarékossági intézkedés kifejezés | die Sparmaßnahme [der Sparmaßnahme; die Sparmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv die Einsparungsmaßnahme [der Einsparungsmaßnahme; die Einsparungsmaßnahmen] »Substantiv |
takarékossági intézkedések kifejezés | die Einsparungsmaßnahmen◼◼◼ »Substantiv |
tervezési intézkedés | |
további intézkedés végett | |
további intézkedésig | bis auf weiteres◼◼◼[bɪs aʊ̯f ˈvaɪ̯təʁəs] |
tűzmegakadályozó intézkedés kifejezés | die Feuerverhinderungsmaßnahme »Substantiv |
tűzmegakadályozó intézkedések kifejezés | die Feuerverhinderungsmaßnahmen »Substantiv |
tűzvédelmi intézkedés kifejezés | die Feuerschutzmaßnahme◼◼◼ »Substantiv |
védőintézkedés főnév | die Schutzmaßnahme [der Schutzmaßnahme; die Schutzmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
általános közigazgatási intézkedés kifejezés | |
ártámogatási intézkedések kifejezés | die Preisstützungsmaßnahmen◼◼◼ »Substantiv |
észszerűsítési intézkedés kifejezés | die Rationalisierungsmaßnahme [der Rationalisierungsmaßnahme; die Rationalisierungsmaßnahmen]◼◼◼ »Substantiv |
óvatossági intézkedés kifejezés | die Vorkehrung [der Vorkehrung; die Vorkehrungen]◼◼◼ »Substantiv |