Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

fen bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
fenékhorgászat főnév
horgászat

die Grundangelei »Substantiv
Fischereiwesen

fenékhorgony főnév

der Draggen [des Draggens; die Draggen] »Substantiv

fenékhullám főnév

die Grundsee »Substantiv

(fenékig) elsüllyed ige

zu Boden gehen

(fenékig) lesüllyed ige

zu Boden gehen

fenékig ürít kifejezés

aussaufen (säuft aus) [soff aus; hat ausgesoffen] »Verb
[ˈaʊ̯sˌzaʊ̯fn̩]

fenékjáró küllő (Gobio gobio) állatnév
zoo

die Gündling [auch: Kresse und (landschaftlich:) Kressling oder Kreßling] »Substantiv

fenékkel előre születés kifejezés

die Steißgeburt [der Steißgeburt; die Steißgeburten] »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯sɡəˌbuːɐ̯t]

fenéklap főnév

die Grundfläche [der Grundfläche; die Grundflächen] »Substantiv
[ˈɡʁʊntflɛçə]

fenéklemez főnév

die Bodenplatten [der Bodenplatte; die Bodenplatten]◼◼◼ »Substantiv

fenéklépcső főnév

die Strosse [der Strosse; die Strossen] »Substantiv
[ˈʃtʁɔsə]

fenéklyuk főnév

das Arschloch [des Arschloch(e)s; die Arschlöcher] »Substantiv
[ˈaʁʃˌlɔx]

fenékre száll

zu Boden gehen

fenékréteg főnév

die Unterschicht [der Unterschicht; die Unterschichten] »Substantiv
[ˈʊntɐˌʃɪçt]

fenéksúly (hajó) főnév

der Ballast [des Ballast(es);] (Plural selten: die Ballaste)◼◼◼ »Substantiv
[ˈbalast]

fenékviszonyok főnév
hajó/vízügy

die Bodenbeschaffenheit [der Bodenbeschaffenheit; die Bodenbeschaffenheiten] »Substantiv

fenékvíz főnév
hajó

das Bilgenwasser [des Bilgenwassers; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɪlɡn̩ˌvasɐ]
Seemannssprache

das Bilgewasser [des Bilgewassers; —]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbɪlɡəˌvasɐ]
Seemannssprache

fenemód határozószó

aasig »Adverb
[ˈaːzɪç]

fenemód kevés

mordswenig

feneség főnév

das Gefrett [des Gefretts; —] »Substantiv
[ɡəˈfʁɛt]

fenét indulatszó

quack »Interjection
umgangssprachlich

fenevad főnév

die Bestie [der Bestie; die Bestien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɛsti̯ə]

das Monster [des Monsters; die Monster]◼◼◻ »Substantiv
[ˈmɔnstɐ]

das Untier [des Untiers; die Untiere]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʊnˌtiːɐ̯]

Fengsuj főnév

das Feng Shui [des Feng Shui; —]◼◼◼Substantiv
[fɤŋ ʂu̯eɪ̯]

Fenilalanin főnév

das Phenylalanin [des Phenylalanins; —]◼◼◼ »Substantiv
[feˌnyːlʔalaˈniːn]

Fenilketonúria

Phenylketonurie◼◼◼

fenn határozószó

oben◼◼◼ »Adverb
[ˈoːbn̩]
Fenn dolgoztunk. = Wir haben oben gearbeitet.

fenn

oberhalb◼◼◻ »[ˈoːbɐhalp]

droben◼◻◻ »[ˈdʁoːbn̩]

fenn főnév

die Überpflanze »Substantiv

fenn ül (és nem fekszik le) ige
hajó

aufsitzen [saß auf; hat aufgesessen] »Verb
[ˈaʊ̯fˌz̥ɪt͡sn̩]

fenn van kifejezés

auf sein◼◼◼Phrase
[ˈaʊ̯f zaɪ̯n]

fenn van a jószággal a havason kifejezés

alpen [alpte; hat gealpt] »Verb

fennakad ige

fangen (ä) [fing; hat gefangen]◼◼◼ »Verb
[ˈfaŋən]

stecken bleiben [blieb stecken; ist stecken geblieben]◼◻◻Verb

hängenbleiben [blieb hängen; ist hängengeblieben]◼◻◻ »Verb

steckenbleiben (Von Duden empfohlene Schreibung: stecken bleiben) »Verb

fennakad

steckbleiben

123