Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

felnevel bedeutet auf Deutsch

UngarischDeutsch
felnevel ige

großziehen [zog groß; hat großgezogen]◼◼◼ »Verb
[ˈɡʁoːsˌt͡siːən]
A nagynénim öt gyereket felnevelt. = Meine Tante hat fünf Kinder großgezogen.

aufziehen [zog auf; hat aufgezogen]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌt͡siːən]

erziehen [erzog; hat erzogen]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈt͡siːən]
Egy gyermeket felnevelni nehéz munka. = Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit.

heranziehen [zog heran; hat herangezogen]◼◻◻ »Verb
[hɛˈʁanˌt͡siːən]

auferziehen [erzog auf; hat auferzogen] »Verb

felnevel (gyereket) ige

auffüttern [fütterte auf; hat aufgefüttert]◼◼◼ »Verb
salopp

(fel)nevel (fiatal állatot) ige

auffüttern [fütterte auf; hat aufgefüttert] »Verb

felnevelt melléknév

aufgezogen◼◼◼ »Adjektiv
[ˈaʊ̯fɡəˌt͡soːɡn̩]

felnevelés főnév

die Erziehung [der Erziehung; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈt͡siːʊŋ]

die Aufzucht [der Aufzucht; die Aufzuchten]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌt͡sʊxt]

nagy gonddal felnevel kifejezés

hochpäppeln [päppelte hoch; hat hochgepäppelt] »Verb
umgangssprachlich