Ungarisch | Deutsch |
---|---|
feladat feldolgozása kifejezés | die Jobbearbeitung »Substantiv |
feladat gazdagítása kifejezés | die Aufgabenbereicherung »Substantiv |
feladat irányítása kifejezés | die Aufgabensteuerung »Substantiv |
feladat kiadása kifejezés | die Aufgabenstellung [der Aufgabenstellung; die Aufgabenstellungen] »Substantiv |
feladat megnövelése kifejezés | die Aufgabenerweiterung »Substantiv |
feladat szakosítása kifejezés | die Aufgabenspezialisierung »Substantiv |
(házi)feladatként kap kifejezés diák, közb | aufbekommen [bekam auf; hat aufbekommen] »Verb |
feladatkiosztás főnév | die Arbeitszuteilung »Substantiv |
feladatkör főnév | der Aufgabenbereich [des Aufgabenbereich(e)s; die Aufgabenbereiche]◼◼◼ »Substantiv das Aufgabengebiet [des Aufgabengebiet(e)s; die Aufgabengebiete]◼◼◻ »Substantiv der Aufgabenkreis◼◻◻ »Substantiv |
feladatkört ellát kifejezés | ressortieren »Verb |
feladatkört képez kifejezés | ressortieren »Verb |
feladatkört meghatároz kifejezés | ressortieren »Verb |
feladatlap főnév | das Arbeitsblatt◼◼◼ »Substantiv |
feladatlap (munkahelyen) főnév | der Arbeitszettel »Substantiv |
feladatmegoldások sorrendje kifejezés | die Aufgabenablauffolge »Substantiv |
feladatmegosztás főnév | die Aufgabenverteilung [der Aufgabenverteilung; die Aufgabenverteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
feladatok felosztása kifejezés | die Aufgabenverteilung [der Aufgabenverteilung; die Aufgabenverteilungen]◼◼◼ »Substantiv |
(házi)feladatot kap kifejezés diák, közb | aufkriegen [kriegte auf; hat aufgekriegt] »Verb |
feladattól függő kifejezés | aufgabenabhängig »Adjektiv |
feladatul ad kifejezés | aufgeben (gibt auf) [gab auf; hat aufgegeben]◼◼◼ »Verb |
feladatul kitűz | |
feladja az álmát kifejezés | austräumen [träumte aus; hat ausgeträumt] »Verb |
feladni vmit kifejezés | |
feladó főnév | der Absender [des Absenders; die Absender]◼◼◼ »Substantiv der Versender [des Versenders; die Versender]◼◼◼ »Substantiv der Adressant [des Adressanten; die Adressanten] »Substantiv der Warenabsender »Substantiv der Konsignant [des Konsignanten; die Konsignanten] »Substantiv |
feladó melléknév | |
feladó (feljelentő) főnév | |
feladó (személy) főnév | der Abgeber [des Abgebers; die Abgeber] »Substantiv |
feladó jelzete (faxon a feladó neve és faxszáma) főnév | die Absenderkennung »Substantiv |
feladóállomás főnév | die Aufgabestelle »Substantiv |
feladogat ige | hinaufreichen [reichte hinauf; hat hinaufgereicht] »Verb |
feladószelvény főnév | der Begleitschein [des Begleitschein(e)s; die Begleitscheine] »Substantiv |
(Ez) nehéz feladat elé állít (engem). átv | |
(iskolai) házi feladatot kapott kifejezés |