Ungarisch | Deutsch |
---|---|
akasztott (férfi) főnév | der Gehängte [ein Gehängter; des/eines Gehängten; die Gehängten/zwei Gehängte]◼◼◼substantiviertes Adjektiv der Erhängte [ein Erhängter; des/eines Erhängten; die Erhängten/zwei Erhängte]◼◼◻substantiviertes Adjektiv |
aki hátrányt szenvedett (férfi) kifejezés | der Benachteiligte [ein Benachteiligter; des/eines Benachteiligten; die Benachteiligten/zwei Benachteiligte]substantiviertes Adjektiv |
akit hátrány ért (férfi) kifejezés | der Benachteiligte [ein Benachteiligter; des/eines Benachteiligten; die Benachteiligten/zwei Benachteiligte]substantiviertes Adjektiv |
akrobata (férfi) főnév | der Akrobat [des Akrobaten; die Akrobaten]◼◼◼Substantiv |
aktivista (férfi) főnév | der Aktivist [des Aktivisten; die Aktivisten]◼◼◼Substantiv |
alak (férfi) főnév | der Pinkel [des Pinkels; die Pinkel/(auch:) Pinkels]Substantiv |
alakoskodó (férfi) főnév | der Heuchler [des Heuchlers; die Heuchler]◼◼◼Substantiv |
alantas (férfi) főnév | die Subalternesubstantiviertes Adjektiv |
alapító (férfi) főnév | der Begründer [des Begründers; die Begründer]◼◼◼Substantiv |
alattomos (férfi) főnév | der Leisetreter [des Leisetreters; die Leisetreter]Substantiv |
albán (férfi) főnév | der Albaner [des Albaners; die Albaner]◼◼◼Substantiv der Albanier [des Albaniers; die Albanier]◼◻◻Substantiv |
alemann (férfi) főnév | der Alemanne [des Alemannen; die Alemannen]◼◼◼Substantiv |
algériai (férfi) főnév | der Algerier [des Algeriers; die Algerier]◼◼◼Substantiv |
alkalmazott (férfi) főnév | der Bedienstete [ein Bediensteter; des/eines Bediensteten; die Bediensteten/zwei Bedienstete]◼◼◼substantiviertes Adjektiv der Angestellte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
alkalmi ismerős (férfi) kifejezés | der Zufallsbekannte [ein Zufallsbekannter; des/eines Zufallsbekannten; die Zufallsbekannten/zwei Zufallsbekannte]substantiviertes Adjektiv |
alkalmi munkás (férfi) kifejezés | der Gelegenheitsarbeiter [des Gelegenheitsarbeiters; die Gelegenheitsarbeiter]◼◼◼Substantiv |
alkimista (férfi) főnév | der Alchemist [des Alchemisten; die Alchemisten]◼◼◼Substantiv |
alkoholbeteg (férfi) főnév | der Alkoholiker [des Alkoholikers; die Alkoholiker]◼◼◼Substantiv der Alkoholkranke [ein Alkoholkranker; des/eines Alkoholkranken; die Alkoholkranken/zwei Alkoholkranke]◼◼◻substantiviertes Adjektiv |
alkoholista (férfi) főnév | der Alkoholiker [des Alkoholikers; die Alkoholiker]◼◼◼Substantiv die Alkoholabhängige [ein Alkoholabhängiger; des/eines Alkoholabhängigen; die Alkoholabhängigen/zwei Alkoholabhängige]◼◻◻substantiviertes Adjektiv der Alkoholsüchtige [ein Alkoholsüchtiger; des/eines Alkoholsüchtigen; die Alkoholsüchtigen/zwei Alkoholsüchtige]◼◻◻substantiviertes AdjektivGyula jó messzire elköltözött az alkoholista szüleitől. = Julius ist von seinen alkoholsüchtigen Eltern schön weit weg gezogen. |
allergiában szenvedő (férfi) főnév | der Allergiker [des Allergikers; die Allergiker]◼◼◼Substantiv |
alpesi gazdálkodó (férfi) kifejezés | der Älpler [des Älplers; die Älpler]Substantiv |
alpesi lakos (férfi) kifejezés | der Älpler [des Älplers; die Älpler]Substantiv |
alulírott (férfi ill. nő) főnév | die Gefertigtesubstantiviertes Adjektiv die Unterfertigtesubstantiviertes Adjektiv |
alulírt (férfi ill. nő) főnév | die Endesunterzeichnetesubstantiviertes Adjektiv |
alvajáró (férfi) főnév | der Schlafwandler [des Schlafwandlers; die Schlafwandler]◼◼◼Substantiv |
alvajáró (férfi) főnév átv is, orv | die Somnambule◼◻◻substantiviertes Adjektiv |
alvó (férfi) főnév | der Schläfer [des Schläfers; die Schläfer]◼◼◼Substantiv |
alárendelt (férfi) főnév | der Untergebene [ein Untergebener; des/eines Untergebenen, die Untergebenen/zwei Untergebene]◼◼◼Substantiv die Subalterne◼◻◻substantiviertes Adjektiv |
amatőr fotós (férfi) kifejezés | der Fotoamateur [des Fotoamateurs; die Fotoamateure]◼◼◼Substantiv |
amatőr fényképész (férfi) kifejezés | der Fotoamateur [des Fotoamateurs; die Fotoamateure]Substantiv |
amatőr (férfi) főnév | der Amateur [des Amateurs; die Amateure]◼◼◼Substantiv |
amatőr sportoló (férfi) kifejezés | der Amateursportler [des Amateursportlers; die Amateursportler]◼◼◼Substantiv |