dicsér bedeutet auf Deutsch
| Ungarisch | Deutsch |
|---|---|
| dicsér ige | loben [lobte; hat gelobt]◼◼◼ »Verb preisen [pries; hat gepriesen]◼◼◻ »Verb rühmen [rühmte; hat gerühmt]◼◼◻ »Verb lobpreisen [lobpries; lobpreiste; hat lobgepriesen; gelobpreist]◼◻◻ »Verb anpreisen [pries an; hat angepriesen]◼◻◻ »Verb belobigen [belobigte; hat belobigt] »Verb verhimmeln [verhimmelte; hat verhimmelt] »Verb |
| dicséret főnév | das Lob [des Lob(e)s; die Lobe (Plural selten)]◼◼◼ »Substantiv der Preis [des Preises; die Preise]◼◼◻ »Substantiv die Belobigung [der Belobigung; die Belobigungen]◼◻◻ »Substantiv der Lobspruch [des Lobspruch(e)s; die Lobsprüche]◼◻◻ »Substantiv |
| dicséret zengése kifejezés | die Lobpreisung [der Lobpreisung; die Lobpreisungen] »Substantiv |
| dicséretben részesít vkit | |
| dicséretes melléknév | lobenswert [lobenswerter; am lobenswertesten]◼◼◼ »Adjektiv löblich [löblicher; am löblichsten]◼◼◻ »Adjektiv bravourös [bravouröser; am bravourösesten] »Adjektiv |
| dicséretes | rühmenswert◼◻◻ |
| dicséretes módon kifejezés | lobenswerterweise◼◼◼ »Adverb |
| dicséretes módon | |
| dicséretes szándék | |
| dicséretesen határozószó | lobenswerterweise◼◼◼ »Adverb |
| dicséretesség főnév | die Löblichkeit »Substantiv |
| dicsérethajhászás főnév | |
| dicséretre méltó kifejezés | lobenswert [lobenswerter; am lobenswertesten]◼◼◼ »Adjektiv löblich [löblicher; am löblichsten]◼◼◻ »Adjektiv anerkennenswert◼◻◻ »Adjektiv |
| dicséretre méltó | |
| dicsérni | |
| dicsért | |
| dicsérő (férfi) főnév | der Lobhudler [des Lobhudlers; die Lobhudler] »Substantiv |
| <agyondicsér vkit/vmit hogy megszabaduljon tőle> | |
| agyba-főbe dicsér kifejezés | belobhudeln [belobhudelte; hat belobhudelt] »Verb |
| agyondicsér ige | lobhudeln [lobhudelte; hat gelobhudelt] »Verb |
| agyondicsér ige közh, pejor | beweihräuchern [beweihräucherte; hat beweihräuchert] »Verb |
| az egekig dicsér vkit/vmit | |
| Az öndicséret büdös. | |
| feldicsér |
