Ungarisch-Deutsch Wörterbuch »

befest bedeutet auf Deutsch

Ungarisch	Deutsch
befest ige	färben [färbte; hat gefärbt]◼◼◼ »Verb [ˈfɛʁbn̩]Befestem a hajam feketére. = Ich färbe mir die Haare schwarz. malen [malte; hat gemalt]◼◼◻ »Verb [ˈmaːlən] anmalen [malte an; hat angemalt]◼◼◻ »Verb [ˈanˌmaːlən] bemalen [bemalte; hat bemalt]◼◼◻ »Verb [bəˈmaːlən]Befestette sárgára az ablakrácsokat. = Sie bemalte die Fenstergitter gelb. anstreichen [strich an; hat angestrichen]◼◻◻ »Verb [ˈanˌʃtʁaɪ̯çn̩] bestreichen [bestrich; hat bestrichen] »Verb [bəˈʃtʁaɪ̯çn̩] einstreichen [strich ein; hat eingestrichen] »Verb
befest főnév	die Färbung [der Färbung; die Färbungen] »Substantiv [ˈfɛʁbʊŋ]
(be)fest ige	malen [malte; hat gemalt]◼◼◼ »Verb [ˈmaːlən] bepinseln [bepinselte; hat bepinselt] »Verb [bəˈpɪnzl̩n]
befestett melléknév	abgefärbt »Adjektiv [ˈapɡəˌfɛʁpt]
befesti ige	beschichten [beschichtete; hat beschichtet] »Verb [bəˈʃɪçtn̩]
befestékez ige	einfärben [färbte ein; hat eingefärbt] »Verb
befestés főnév	die Bemalung [der Bemalung; die Bemalungen] »Substantiv die Beschichtung [der Beschichtung; die Beschichtungen] »Substantiv [bəˈʃɪçtʊŋ]
(teljesen) befest kifejezés	durchfärben [färbte durch; hat durchgefärbt] »Verb
festékkel befest kifejezés	streichen [strich; hat/ist gestrichen] »Verb [ˈʃtʁaɪ̯çn̩]
szénnel befest kifejezés	bekohlen [bekohlte; hat bekohlt] »Verb [bəˈkoːlən]
északamerikai indiánok befestett botja tolldíszítéssel kifejezés	das Kalumet [des Kalumets; die Kalumets] »Substantiv [kaluˈmɛt]