Ungarisch | Deutsch |
---|---|
Üzbegisztán főnév | das Usbekistan◼◼◼Substantiv |
üzbég melléknév | usbekisch [usbekischer; am usbekischsten]◼◼◼Adjektiv |
üzbég ember kifejezés | der Usbeke [des Usbeken; die Usbeken]Substantiv |
üzekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige ált, mezőg | brunften [brunftete; hat gebrunftet]Verb |
üzekedés állatnév zoo | der Lauf [des Lauf(e)s; die Läufe]Substantiv |
üzekedés ideje kifejezés | die Ranzzeit [der Ranzzeit; die Ranzzeiten]Substantiv |
üzekedési idő kifejezés zoo | die SpringzeitSubstantiv |
üzekedési időszak kifejezés vad | die Brunftzeit [der Brunftzeit; die Brunftzeiten]Substantiv |
üzekedőhely főnév | der BrunftplatzSubstantiv |
üzelmek [~et, üzelmei] főnév | die Praktiken◼◼◼Substantiv die Machenschaft [der Machenschaft; die Machenschaften]◼◼◻Substantiv das Treiben [des Treibens; die Treiben]Substantiv |
üzelmek [~et, üzelmei] főnév közb, rég | die Quertreiberei [der Quertreiberei; die Quertreibereien]Substantiv |
üzem [~et, ~e, ~ek] főnév átv is | der Betrieb [des Betrieb(e)s; die Betriebe]◼◼◼Substantiv |
üzem [~et, ~e, ~ek] főnév | das Werk [des Werk(e)s; die Werke]◼◼◼Substantiv die Fertigungsanlage◼◻◻Substantiv der Eisenbahnbetrieb◼◻◻Substantiv der Fabrikationsbetrieb◼◻◻Substantiv |
üzem célja kifejezés | der BetriebszweckSubstantiv |
üzem ellátása (gépekkel) főnév | die BetriebsausstattungSubstantiv |
üzem leállítása kifejezés | die BetriebsstillegungSubstantiv |
üzem leírása kifejezés | die BetriebsbeschreibungSubstantiv |
üzem megnagyobbítása kifejezés | die BetriebsvergrößerungSubstantiv |
üzem megnövelése kifejezés | die BetriebserweiterungSubstantiv |
üzem megnövelésére létrehozott alap kifejezés | der BetriebserweiterungsfondSubstantiv |
üzem miatti | betriebsbedingte[bəˈtʁiːpsbəˌdɪŋtə] |
üzem racionalizálása kifejezés | die BetriebsrationalisierungSubstantiv |
üzem rendelkezésére bocsájtott pénzösszeg kifejezés | das UmlaufmittelSubstantiv |
üzem tulajdonosa kifejezés | der Betriebsinhaber [des Betriebsinhabers; die Betriebsinhaber]◼◼◼Substantiv |
üzem által fizetett nyugdíj kifejezés | die Betriebsrente [der Betriebsrente; die Betriebsrenten]Substantiv |
üzem értéke kifejezés | der BetriebswertSubstantiv |
üzemanyag főnév | der Kraftstoff [des Kraftstoff(e)s; die Kraftstoffe]◼◼◼Substantiv der Treibstoff [des Treibstoff(e)s; die Treibstoffe]◼◼◼Substantiv der Brennstoff [des Brennstoff(e)s; die Brennstoffe]◼◼◼Substantiv der Sprit [des Sprit(e)s; die Sprite]◼◼◻Substantiv der Stoff [des Stoff(e)s; die Stoffe]◼◼◻Substantiv der Betriebsstoff◼◻◻Substantiv das Brennmaterial [des Brennmaterials; die Brennmaterialien]◼◻◻Substantiv das BetriebsmaterialSubstantiv |
üzemanyag adalék |