zahl betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| Bevölkerungszählung | népszámlálás◼◼◼ |
| bez. (bezahlt) (Abk.) | |
| das Bezahlfernsehen [des Bezahlfernsehens; —] (Verwandte Form: Bezahl-TV) Substantiv umgangssprachlich | fizetős TVkifejezés |
| bezahlen [bezahlte; hat bezahlt] Verb [bəˈt͡saːlən] | (ki)fizet◼◼◼ige (meg)fizet◼◼◻ige (meg)fizet (megveszteget)◼◼◻ige megveszteget◼◻◻ige (ki)fizet vkitkifejezés (meg)fizet vmiértkifejezés |
| der Bezahler [des Bezahlers; die Bezahler] Substantiv | fizető◼◼◼főnév |
| bezahlt [bəˈt͡saːlt] | kifizetett◼◼◼ |
| überbezahlen [bezahlte über; hat überbezahlt] Verb | túlfizet◼◼◼ige |
| unterbezahlen [bezahlte unter; hat unterbezahlt] Verb [ˈʊntɐbəˌt͡saːlən] | rosszul fizet◼◼◼kifejezés |
| vorausbezahlen [bezahlte voraus; hat vorausbezahlt] Verb | előre fizet◼◼◼kifejezés |
| zurückbezahlen [bezahlte zurück; hat zurückbezahlt] Verb | visszafizet◼◼◼ige |
| die Bezahlung [der Bezahlung; die Bezahlungen] Substantiv [bəˈt͡saːlʊŋ] | fizetés◼◼◼főnévA fizetés jó. = Die Bezahlung ist gut. kifizetés◼◼◻főnév fizetség◼◼◻főnévCsekély a fizetség. = Die Bezahlung ist mager. megfizetés◼◼◻főnév bér◼◼◻főnév |
| die Bilanzzahlen Substantiv | mérleg számaikifejezés |
| die Bildzahl Substantiv | képek számakifejezés |
| das Bildzählwerk Substantiv | képszámlálófőnév |
| die Binärzahl [der Binärzahl; die Binärzahlen] Substantiv [biˈnɛːɐ̯ˌt͡saːl] | bináris szám◼◼◼főnév |
| die Blendenzahl Substantiv | rekeszszámfőnév |
| der Brechungsindex (Brechzahl oder optische Dichte, seltener refraktiver Index, früher auch Brechungszahl) Substantiv | törésmutató◼◼◼főnév |
| die Bruchzahl [der Bruchzahl; die Bruchzahlen] Substantiv [ˈbʁʊxˌt͡saːl] | törtszám◼◼◼főnévEz törtszám. = Es ist eine Bruchzahl. |
| die Byteanzahl Substantiv | bájtszámfőnév |
| die Cetanzahl [der Cetanzahl; die Cetanzahlen] Substantiv | cetánszám◼◼◼főnév |
| die Chromosomenzahl [der Chromosomenzahl; die Chromosomenzahlen] Substantiv | kromoszómaszám◼◼◼főnév |
| die Darlehensrückzahlung Substantiv | kölcsön visszafizetése◼◼◼kifejezés |
| Dennoch ist die Zahl der unter Lichtmangel Leidenden nicht klein. | |
| die Dezimalzahl [der Dezimalzahl; die Dezimalzahlen] Substantiv [detsiˈmaːlˌt͡saːl] | tízes számrendszerű számkifejezés |
| die miete wird monatlich im voraus bezahlt | |
| Die Vertreter der eingangs genannten vier Mächte erklärten sich auch bereit, je ein Viertel der notwendigen Vorauszahlungen für die Ingangsetzung des Planes zu leisten. | Az elején említett négy állam képviselői megállapodtak abban is, hogy a terv elindításához szükséges előlegek egynegyedét készek teljesíteni. |
| die Zahl Drei | hármas szám◼◼◼ |
| divergierende Zahlenreihen | |
| die Dividendenzahlung Substantiv | osztalékfizetés◼◼◼főnév |
| die Drehzahl [der Drehzahl; die Drehzahlen] Substantiv [ˈdʁeːˌt͡saːl] | fordulatszám◼◼◼főnév |
