trieb betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| die Betriebsabteilung Substantiv | üzemi osztálykifejezés üzemkarbantartásfőnév vállalati osztálykifejezés |
| die Betriebsakademie Substantiv | munkásakadémiafőnév |
| die Betriebsamkeit [der Betriebsamkeit; —] Substantiv [bəˈtʁiːpzaːmkaɪ̯t] | aktívságfőnév pezsgésfőnév |
| die Betriebsanalyse Substantiv | működési analíziskifejezés |
| die Betriebsangaben Substantiv | üzemi adatokkifejezés |
| der Betriebsangehörige [ein Betriebsangehöriger; der/einer Betriebsangehörigen; die Betriebsangehörigen/zwei Betriebsangehörige] substantiviertes Adjektiv | |
| die Betriebsangehörige [eine Betriebsangehörige; der/einer Betriebsangehörigen; die Betriebsangehörigen/zwei Betriebsangehörige] substantiviertes Adjektiv | |
| die Betriebsangelegenheit Substantiv | üzemi ügykifejezés |
| die Betriebsanlage Substantiv | üzemi szerkezet◼◼◼kifejezés üzemi gépkifejezés |
| die Betriebsanleitung [der Betriebsanleitung; die Betriebsanleitungen] Substantiv [bəˈtʁiːpsʔanˌlaɪ̯tʊŋ] | használati utasítás◼◼◼kifejezés |
| der Betriebsanteil Substantiv | üzemrész (valakié)főnév |
| die Betriebsanweisung Substantiv | kezelési◼◼◼főnév üzemeltetési utasítás◼◼◻kifejezés gépkönyv◼◻◻főnév |
| das Betriebsarchiv Substantiv | üzemi archívumkifejezés |
| die Betriebsart [der Betriebsart; die Betriebsarten] Substantiv [bəˈtʁiːpsˌʔaːɐ̯t] | üzemmód◼◼◼főnév |
| der Betriebsartenwähler Substantiv | működési mód kiválasztójakifejezés |
| der Betriebsarzt Substantiv | üzemi orvos◼◼◼kifejezés |
| der Betriebsassistent Substantiv | üzemi asszisztenskifejezés |
| die Betriebsatmosphäre Substantiv | üzemi légkörkifejezés |
| der Betriebsaufseher Substantiv | munkafelügyelőfőnév |
| die Betriebsaufsicht Substantiv | üzemi felügyeletkifejezés |
| der Betriebsauftrag Substantiv | üzemi megrendeléskifejezés |
| die Betriebsausbildung Substantiv | üzemi képzés◼◼◼kifejezés |
| der Betriebsausfall Substantiv | üzemszünet (hiba miatt)◼◼◼főnév |
| der Betriebsausflug [des Betriebsausflug(e)s; die Betriebsausflüge] Substantiv | üzemi kiránduláskifejezés |
| die Betriebsausflüge Substantiv | üzemi kiránduláskifejezés |
| die Betriebsausstattung Substantiv | |
| der Betriebsausweis Substantiv | vállalati igazolványkifejezés |
| betriebsbedingte [bəˈtʁiːpsbəˌdɪŋtə] | |
| die Betriebsbedingung Substantiv | üzemi viszonyok◼◼◼kifejezés |
| die Betriebsbedingungen Substantiv | üzemi feltételek◼◼◼kifejezés viszonyok◼◼◻főnév |
| die Betriebsbegehung [der Betriebsbegehung; die Betriebsbegehungen] Substantiv | üzemi bejáráskifejezés |
| der Betriebsberater Substantiv | üzemi tanácsadókifejezés |
| betriebsbereit [bəˈtʁiːpsbəˌʁaɪ̯t] | működőképes◼◼◼ |
