Tysk-Ungersk ordbok »
trank betyder på ungerska
| Tyska | Ungerska |
|---|---|
| der Trank [des Trank(e)s; die Tränke] Substantiv [tʁaŋk] gehoben | ital◼◼◼főnév |
| trank [tʁaŋk] | |
| trinken [trank; hat getrunken] (auf mit Akkusativ) Verb [ˈtʁɪŋkn̩] | iszik (valamire)◼◼◼kifejezés |
| abtrinken [trank ab; hat abgetrunken] Verb | leiszikige |
| antrinken [trank an; hat angetrunken] Verb [ˈanˌtʁɪŋkn̩] | egy keveset iszik valamibőlkifejezés inni kezdkifejezés |
| austrinken [trank aus; hat ausgetrunken] Verb [ˈaʊ̯sˌtʁɪŋkn̩] | kiiszik◼◼◼igeKiitta a sörét és rendelt még egyet. = Er hat sein Bier ausgetrunken und noch eines bestellt. |
| antrinken, sich [trank sich an; hat sich angetrunken] Verb | leissza magátkifejezés lerészegedikige |
| zutrinken [trank zu; hat zugetrunken] Verb [ˈt͡suːˌtʁɪŋkn̩] | egyre iszikkifejezés |
| das Trankopfer [des Trankopfers; die Trankopfer] Substantiv [ˈtʁaŋkˌʔɔp͡fɐ] | italáldozat◼◼◼főnév |
| betrinken [betrank, hat betrunken] Verb [bəˈtʁɪŋkn̩] | iszik (vmire)◼◼◼igeErre igyunk! = Das muss man betrinken! |
| betrinken, sich [betrank sich; hat sich betrunken] Verb | berúg◼◼◼ige leissza magát◼◼◻ige lerészegedik◼◼◻ige |
| ertrinken [ertrank; ist ertrunken] Verb [ɛɐ̯ˈtʁɪŋkn̩] | vízbe fullad◼◼◼kifejezés |
| der Göttertrank [des Göttertrank(e)s; die Göttertränke] Substantiv | istenek itala◼◼◼kifejezés nektár◼◼◼főnév |
| der Liebestrank [des Liebestrank(e)s; die Liebestränke] Substantiv | szerelmi bájital◼◼◼kifejezés |
| der Schlaftrank (Verwandte Form: Schlaftrunk) Substantiv | álomital◼◼◼főnév |
| der Schlaftrunk (Verwandte Form: Schlaftrank) Substantiv [ˈʃlaːfˌtʁʊŋk] | álomital◼◼◼főnév itóka (lefekvés előtt)◼◼◻főnév |
| vertrinken [vertrank; hat vertrunken] Verb [fɛɐ̯ˈtʁɪŋkn̩] | eliszik◼◼◼igeEladom a házamat, a pénzt meg eliszom. = Mein Haus verkaufe ich, das Geld aber vertrinke ich. |
| der Wundertrank Substantiv | varázsital◼◼◼főnév |
| der Zaubertrank [des Zaubertrank(e)s; die Zaubertränke] Substantiv [ˈt͡saʊ̯bɐˌtʁaŋk] | bájital◼◼◼főnév bűvös italkifejezés |
